Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cannot be fully implemented without
Vertaling van "cannot be fully implemented without" in Spaans
no puede aplicarse plenamente sin
Owing to the deepening annual financial deficits facing the Agency over the last decades and in the foreseeable future, it is clear that these and other necessary reforms cannot be fully implemented without additional and more predictable sources of funding.
Debido a la agudización de los déficits financieros del Organismo en los últimos decenios y en un futuro próximo, es evidente que esas reformas y las demás reformas que se impongan no podrán llevarse plenamente a cabo sin fuentes de financiación adicionales y más previsibles.
A stage has been reached in several areas where the work of the Organization cannot be fully implemented without the acceptance of gratis personnel.
En varias esferas se ha llegado a una situación en que el trabajo de la Organización no se puede llevar a cabo en su totalidad sin aceptar el personal proporcionado gratuitamente.
Through our own experience as a member of the Security Council, we have gained the firm conviction that the decisions made by the Council cannot be fully implemented without appropriate support and understanding from those outside the Council chamber.
A través de nuestra propia experiencia como Estado miembro del Consejo de Seguridad, hemos adquirido la firme convicción de que las decisiones adoptadas por el Consejo no pueden aplicarse plenamente sin el apoyo y la comprensión adecuados de los Estados que no son miembros del Consejo.
The Habitat Agenda cannot be fully implemented without inclusive cooperation between all Habitat partners.
El Programa de Hábitat no puede aplicarse plenamente sin una cooperación que incluya a todos los asociados de Hábitat.
The ambitious measurement and monitoring agenda that has been elaborated by the Secretary-General's High-level Panel of Eminent Persons cannot be fully implemented without transforming the structures and processes that currently govern statistics production.
El ambicioso programa de medición y seguimiento que ha sido elaborado por el Grupo de Alto Nivel de Personalidades Eminentes del Secretario General no puede aplicarse plenamente sin transformar las estructuras y los procesos que rigen actualmente la producción de estadísticas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 63 ms.
