Vertaling van "cannot be interpreted without" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no se puede interpretar sin
no puede interpretarse sin
The results of samples taken in your unique situation cannot be interpreted without physical inspection of the contaminated area or without considering the building's characteristics and the factors that led to the present condition. top
Los resultados del análisis para su caso específico no pueden interpretarse sin hacer una inspección física al área contaminada o sin tener en consideración las características de la edificación y los factores que causaron la condición actual.
Article 70.1 cannot be interpreted without considering its relationship with the other paragraphs of Article 70.
Su párrafo 1 no se puede interpretar sin considerar la relación que guarda con sus demás párrafos.
Article 70.1 cannot be interpreted without considering its relationship with the other paragraphs of Article 70.
No se puede interpretar el párrafo 1 del artículo 70 sin tener en cuenta su relación con los demás párrafos de ese artículo.
It follows necessarily that the text of the chapeau of paragraph 5 of Article XXIV cannot be interpreted without reference to the definition of a "customs union".
De ello se sigue necesariamente que el texto del encabezamiento del párrafo 5 del artículo XXIV no puede interpretarse sin referencia a la definición de una "unión aduanera".
It noted that this text "cannot be interpreted without reference to the definition of a 'customs union.'" (105)
El Órgano de Apelación observó que este texto "no puede interpretarse sin referencia a la definición de una 'unión aduanera'". (105)
But it is filled with the Word of truth that just cannot be interpreted without the true gospel.
Sino que está llena con la Palabra de la Verdad que no puede ser interpretada sin el evangelio verdadero.
It follows necessarily that the text of the chapeau of paragraph 5 of Article XXIV cannot be interpreted without reference to the definition of a "customs union".
De ello se sigue necesariamente que el texto del encabezamiento del párrafo 5 del artículo XXIV no puede interpretarse sin referencia a la definición de una "unión aduanera".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.