Vertaling van "cannot bring forth evil fruit" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no puede dar fruto malo
no puede producir mal fruto
A good tree cannot bring forth evil fruit... neither can a corrupt tree bring forth good fruit.
Un árbol bueno no puede dar fruto malo... tampoco puede el árbol malo dar buen fruto.
18 A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.
18 Un árbol bueno no puede dar fruto malo; tampoco un árbol malo puede dar buen fruto.
A good tree cannot bring forth evil fruit neither can a corrupt tree bring forth good fruit.
Un árbol bueno no puede producir frutos malos ni el árbol malo dar buenos frutos.
18 A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.
Porque no es buen árbol el que da malos frutos; ni árbol malo el que da buen fruto.
They have, therefore, asserted that a good tree, in that it is good, cannot bring forth evil fruit, nor an evil tree, as it is evil, bring forth good
Ellos han afirmado, entonces, que un buen árbol, en tanto que es bueno, no puede producir mal fruto, ni puede un árbol malo, en tanto que es el malo, producir buen fruto .
and the evil tree brings forth evil fruit. 18 A good tree cannot bring forth evil fruit,
No puede el buen árbol dar malos frutos, ni el árbol malo dar frutos buenos.
Even so every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit. 18 A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.
17 Así mismo, todo árbol bueno produce fruto excelente, pero todo árbol podrido produce fruto inservible; 18 un árbol bueno no puede dar fruto inservible, ni puede un árbol podrido producir fruto excelente.
18 A good tree cannot bring forth evil fruit, neither a corrupt tree bring forth good fruit.
18 Un árbol bueno no puede producir mal fruto, ni un árbol malo puede producir buen fruto.
fruit. 18 A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can
18 UN árbol bueno no puede dar frutos malos, ni un árbol da buen fruto.
If our souls are good, all of our actions must be necessarily so, because a good tree cannot bring forth evil fruit (Matt. 7:17-18).
Pero si nuestra alma es buena, todas nuestras acciones también deben serlo necesariamente, pues el árbol bueno no puede producir sino frutos buenos (Mat., 7, 17-18).
If, therefore, the heart be no longer evil, then evil thoughts no longer proceed out of it: For 'a good tree cannot bring forth evil fruit.'
Pero si el corazón ya no es malo, entonces de él no pueden proceder malos deseos; porque "no puede el buen árbol dar malos frutos" (Mateo 7:18).
A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit. Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
18 No puede el buen árbol dar malos frutos, ni el árbol malo dar frutos buenos. Todo árbol que no da buen fruto, es cortado y echado en el fuego.
"A good tree cannot bring forth evil fruit."Neither can a corrupt tree bring forth good fruit.
"No puede árbol bueno dar malos frutos, ni árbol corrompido dar frutos buenos".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.