Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cannot end up
Vertaling van "cannot end up" in Spaans
no puede acabar
no pueden acabar
no puede terminar
no podemos terminar
The Anacletis cannot end up like this.
Anacleti no puede acabar así.
The Anacletis cannot end up like this.
El Anacletis no puede acabar así.
Nuclear weapons which are dismantled cannot end up in the wrong hands.
Las armas nucleares desmanteladas no pueden acabar en las manos equivocadas.
In this sense, the vows cannot end up being caricatures; otherwise, for example, community life becomes hell, and chastity becomes a way of life for unfruitful bachelors.
En este sentido, los votos no pueden acabar convirtiéndose en caricaturas, porque cuando así sucede, por ejemplo, la vida de comunidad se vuelve un infierno y la castidad una vida de solterones.
The Netherlands and Belgium cannot end up being the 'dupe' of all this.
Los Países Bajos y Bélgica no pueden acabar siendo las "víctimas" de todo esto.
It cannot end up a free, thriving, and healthy place.
No puede terminar en un lugar libre, próspero y saludable.
But you cannot end up here.
Pero no podemos llegar a esto.
We cannot end up with a situation in which funds from the state budget are used by mines to achieve profitability.
No podemos acabar con una situación en la que los fondos procedentes de los presupuestos nacionales se empleen para que las minas consigan rentabilidad.
Bandwidth and data traveling up and down your network infrastructure cannot end up in a bottleneck and slow down the...
El ancho de banda y los datos recorriendo la infraestructura de red no pueden llegar a un obstáculo y ralentizar la experiencia del usuario.
These two forms of agricultural production cannot end up included under the same definition, and an action plan cannot serve both of them.
Estos dos modos de producción agrícola no pueden ser objeto de la misma definición y el mismo plan de acción no puede servirles al mismo tiempo.
And the fact that I didn't know that is exactly why we cannot end up back in the forest.
Y el hecho de que yo no lo supiera... es la razón por la que no podemos volver al bosque.
It's difficult enough to transform reality if you're actually proceeding on the basis of actually looking at and digging into objective reality; but, if you aren't, you cannot end up in a good place ultimately.
Ya es muy difícil transformar la realidad al trabajar sobre la base de ver e investigar a fondo la realidad objetiva; pero quien no lo hace, pues en última instancia no podrá terminar en un buen lugar.
The rational thought, for which the moralist and realist pedagogy plead cannot end up being ever the main instrument to express his feelings and to understand the world in which he lives.
El pensamiento racional, ese por el que aboga la pedagogía moralista y realista que comentábamos antes, no puede llegar a ser nunca el instrumento principal para expresar sus sentimientos y comprender el mundo en el que vive.
Synoniemen voor cannot end up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 100 ms.
