We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no puede explicar completamente
However, this cannot fully account for such a long reign.
Sin embargo, esto no puede explicar completamente un reinado tan largo.
Most feel, however, that this possibility cannot fully account for all the statements he made on this subject.
La mayoría se siente, sin embargo, que esta posibilidad no puede explicar completamente todas las declaraciones que hizo sobre este tema.
But this cannot fully account for the recent change in taste.
Pero esto no puede explicar ese cambio de gusto.
Interestingly, healthy behaviors cannot fully account for impact optimism has on mortality.
Curiosamente, los comportamientos saludables no pueden explicar plenamente el impacto que el optimismo tiene en la mortalidad.
Yet common sense, in tandem with a bit of elementary logic, suggests that it cannot fully account for market phenomena.
Sin embargo, el sentido común, junto con un poco de lógica elemental, sugiere que no puede dar cuenta plenamente de los fenómenos del mercado.
Even with limited brain power, an organism can choose the right thing to do in response to external stimuli, which is something that current computational learning theory cannot fully account for.
Incluso con una capacidad cerebral limitada, un organismo es capaz de hacer lo correcto en respuesta a estímulos externos, y esto es algo que la teoría del aprendizaje computacional vigente no es capaz de explicar por completo.
Nevertheless, growth of informality and irregular dwellings cannot fully account for the homicide rate increase.
Todavía, la dilatación de las moradas irregulares et la informalidad no pueden explicar completamente este crecimiento de las tajas de homicidios.
Information technology in and of itself cannot fully account for our newly-learned timidness and impatience or our reliance on quick forms of feedback to assess value in constrained ways.
La tecnología de la información por sí sola no puede explicar plenamente nuestra timidez e impaciencia recién adquiridas, ni nuestra dependencia de servicios de comentarios instantáneos para hacer valoraciones condicionadas.
Although we have shown that comorbid disorders cannot fully account for symptoms of DESR among adults with ADHD, many of these disorders were associated with DESR.
Aunque se ha comprobado que los trastornos comórbidos no son totalmente responsables de los síntomas de ARED en los adultos con TDAH, muchos de estos trastornos se asociaron a ARED.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.