A detail cannot go beyond the matter to which it relates.
Un detalle no puede ir más allá del objeto que se está detallando.
Charged with treason, you are sent where an army cannot go.
Acusado de traición, se le envía cuando un ejército no puede ir.
A person reaches absolute despair and cannot go on this way.
This is something that should not be tolerated, and cannot go on.
He cannot go on the trip until he finds his bus ticket.
No puede ir al viaje hasta que encuentre su billete de autobús.
You cannot go there in person, at least not now.
They cannot go fishing because their boats and nets were destroyed.
No pueden ir a pescar porque sus botes y redes fueron destruidas.
People say that things cannot go on the way they are.
Without working even our, this body and soul cannot go.
Sin trabajar incluso nuestro, este cuerpo y alma no pueden ir.
I cannot go against the man who helped save my life.
No puedo ir en contra del hombre que ayudó a salvar mi vida.
Fawaz can't find work and the children cannot go to school.
Fawaz no encuentra trabajo y los niños no pueden ir al colegio.
But he cannot go against the wishes of his subjects.
Pero no puede ir en contra de los deseos de su propia gente.
My friend needs someone to return his boat and I cannot go.
Mi amigo necesita alguien para devolver su barco y no puedo ir.