Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cannot help but get
Definitie
Vertaling van "cannot help but get" in Spaans
Definitie
No puedo evitar ponerme
no puede dejar de tener
sentirse obligado a
no puedes evitar sentir
I cannot help but get tense when I think that these will be used in battle.
No puedo evitar ponerme nerviosa al pensar que son para la guerra.
I cannot help but get tense when I think that these will be used in and Yoko laugh at me for this.
No puedo evitar ponerme nerviosa al pensar que son para la guerra Taro e Yoko, se ríen de mi por eso.
Match the frequency of the reality you want and you cannot help but get that reality.
Coincida con la frecuencia de la realidad que quiere y no puede dejar de tener esa realidad.
The spark of a match, the dancing movement, and how as it magically disappears in the air, people cannot help but get drawn into the enchantment that is of a little flame.
La chispa de una coincidencia, el movimiento de la danza, y la forma como se desaparece mágicamente en el aire, la gente no puede dejar de tener dibujado en el encantamiento que es de un poco llama.
When standing in front of one, you cannot help but get a sense of overwhelming awe that fills your vision.
Al detenerte frente a una, no puedes evitar sentir una abrumadora admiración que llena tu visión.
Many parents cannot help but get to the night to enjoy this beautiful moment with their children, others are better in the morning or midday.
Muchos padres no pueden sino llegar hasta la noche a disfrutar este bello momento con sus hijos, a otros les queda mejor en la mañana o a medio día.
I cannot help but get tense when I think that these will be used in battle.
Siempre me pongo tensa pensando que las van a usar en batalla.
I cannot help but get tense when I think that these will be used in battle.
No puedo evitar tener tensa cuando pienso que estos serán utilizados en la batalla.
When standing in front of one, you cannot help but get a sense of overwhelming awe that fills your vision.
Aplicando las mismas técnicas que en los lienzos, frente a una, no puedes evitar sentir una abrumadora admiración que llena tu visión.
Match the frequency of the reality you want and you cannot help but get that reality.
Sincronízate con la frecuencia de la realidad que quieres y no podrás hacer otra cosa que conseguirla.
Each time my little ones and I watch the animated film Coco, I cannot help but get teary as I remember the family and community that surrounded me as I was growing up.
Cada vez que mis hijitos y yo vemos la película animada Coco, se me llenan los ojos de lágrimas porque me recuerda la familia y la comunidad que me rodeaban a medida que crecía.
Upon viewing Peidro's landscapes, one cannot help but get caught up in the quiet and meditative portrayals of his native Spanish land.
Al ver los paisajes de Peidro, uno no puede evitar quedar atrapado en sus paisajes tranquilos y meditativos.
Reading what Bea de Patxi, founder of Samsara Nepal, said about her recent visit to the Bungamati school, sharing time and sensations with the sponsored kids, one cannot help but get emotional.
Leyendo a Bea de Patxi hablando de su reciente visita al colegio Bungamati compartiendo el tiempo y sensaciones con los pequeños apadrinados, uno no puede dejar de emocionarse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 105 ms.
