We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no podemos seguir usando
At this point, it is obvious that we cannot keep using a linear logic.
And we cannot keep using our oceans as a waste pool, he said in remarks made at the Blue Economy Summit (19-20 January, Abu Dhabi), attended by heads of state, environment and fisheries ministers, and other key stakeholders.
Y no podemos seguir usando nuestros océanos como un vertedero , dijo al intervenir en la Cumbre sobre Economía Azul (19-20 de enero, Abu Dhabi), a la que asistieron jefes de Estado, ministros de medio ambiente y pesca, y otras partes interesadas.
However, our energy has a limit and we cannot keep using.
We need to look at these issues from a European perspective, and we cannot keep using subsidiarity as an excuse to say that these are national issues and that this amounts to interference in the internal affairs of a particular country.
Debemos tener una perspectiva europea sobre estas cuestiones y no podemos refugiarnos sistemáticamente en la coartada de la subsidiariedad para decir que esas cuestiones son de dimensión nacional y que se trata de una intromisión en los asuntos interiores de determinado país.
The Egyptian military cannot keep using security as an excuse to keep to the same old practices that we saw under President Mubarak.
"El ejército egipcio no puede seguir utilizando la seguridad como excusa para mantener las mismas prácticas del régimen del presidente Mubarak", ha dicho Philip Luther.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.