Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cannot solve this problem alone
Vertaling van "cannot solve this problem alone" in Spaans
no puedes resolver este problema solo
But legislation, I repeat, cannot solve this problem alone.
Pero la legislación, insisto, no puede solucionar por sí misma este problema.
Psychiatric institutions cannot solve this problem alone - the support of ministries and self-governing bodies is essential.
Las instituciones psiquiátricas no pueden resolver este problema por sí solas, y el apoyo de ministerios y organismos autónomos es un factor esencial.
Faced with this alarming situation, the international community for some time now has undertaken cooperative demining efforts at the global, regional and subregional levels because the affected countries cannot solve this problem alone.
Ante esta alarmante situación, la comunidad internacional desde hace algún tiempo ha iniciado esfuerzos de cooperación a nivel mundial, regional y subregional para la remoción de minas, puesto que los países afectados no pueden por sí solos resolver este problema.
Next. You cannot solve this problem alone.
Además, no puedes resolver este problema solo.
We therefore call on the international community actively to fight this scourge, because individual States and international organizations cannot solve this problem alone.
Así pues, pedimos a la comunidad internacional que luche activamente contra este flagelo, porque los distintos Estados y las organizaciones internacionales no pueden solucionar este problema por sí solos.
She said: The truth is they cannot solve this problem alone...
Dijo: Lo cierto es que nosotros solos no podemos resolver este problema...
The Commission cannot solve this problem alone: it is a cultural problem and consumers need to be involved as well.
La Comisión por sí sola no puede resolver este problema: se trata de un problema de cultura en el que también deben participar los consumidores.
Imagining Stroh as alien will make him harder to see. Next, you cannot solve this problem alone.
Imaginar a Stroh como extraño hará que sea más difícil de ver. Además, no puedes resolver este problema solo.
In reply to your second question, as I said earlier, the European Union cannot solve this problem alone.
Para responder a su segunda pregunta, como he dicho anteriormente, la Unión Europea no puede resolver sola este problema.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 52 ms.
