Vertaling van "capable of continuous operation" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
capaz de funcionamiento continuo
Aptas para un funcionamiento continuo
This unit is capable of continuous operation over lengthy periods of time.
The scientists also plan to make the ring laser capable of continuous operation so that it can run for a period of years without any deviations.
Los científicos también planean hacer que el anillo láser sea capaz de operar de forma continuada de modo que pueda funcionar por un período de años sin ningún tipo de desviaciones.
It is powered by lithium batteries capable of continuous operation for 48 hours, a factory expiration of approximately 10 years is offered, this expiration may vary according to the regulations of each country.
Se alimenta mediante baterías de litio capaces de dar operación continua durante 48 horas, se ofrece una caducidad de fábrica de aproximadamente 10 años, esta caducidad puede variar según normativa de cada país.
As a result, we have just started the project to build a demonstration-scale industrial plant capable of continuous operation.
Con éstos, acabamos de iniciar el proyecto de construir una planta a escala industrial de demostración capaz de trabajar en continuo.
4.1: Centrifugal separators (or decantors) designed for use with biological material capable of continuous operation at a flow rate of 20 litres per hour or greater and specially designed rotors therefor.
4.1: Separadores (o decantadores) centrífugos diseñados para su utilización con material biológico que puedan funcionar de forma continua con un caudal igual o superior a 20 litros por hora y los rotores especialmente diseñados para ellos.
The shrink wrappers are energy efficient and capable of continuous operation in a variety of conditions. Minimal maintenance is required on the machines with all service parts easily and quickly accessible.
Las envolvedoras Shrink Wrapper son de bajo consumo eléctrico y capaces de operar en una variedad de condiciones, de mínimo mantenimiento y con todos los repuestos rápidamente asequibles.
The Grundfos ranges of SE/SL and S pumps used are specifically designed for durable use and heavy sewage flows and can be installed dry or submerged, while the SEG range of grinder pumps is ideal for pressurised sewage systems and is capable of continuous operation when fully submerged.
Las gamas de bombas SE/SL y S de Grundfos se han diseñado específicamente para que ofrezcan un uso duradero y permitan manipular grandes caudales de aguas para aguas residuales y pueden funcionar de forma continua cuando se integran en instalaciones sumergidas.
Capable of continuous operation with a current output of 500 A or greater at a voltage of 100 V or greater; and
The Grundfos ranges of SE/SL and S pumps used are specifically designed for durable use and heavy sewage flows and can be installed dry or submerged, while the SEG range of grinder pumps is ideal for pressurised sewage systems and is capable of continuous operation when fully submerged.
Las bombas de las gamas SE/SL y S de Grundfos están específicamente diseñadas para ofrecer un uso duradero y una gestión adecuada de caudales de aguas residuales altamente variables, y pueden instalarse tanto en seco como sumergidas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.