We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The court is capable of deciding any questions of relevancy.
Este tribunal es capaz de decidir cualquier cuestión de relevancia.
I'm perfectly capable of deciding how I want my baby delivered.
Soy perfectamente capaz de decidir cómo quiero que nazca mi bebé.
Development of autonomous people capable of deciding and leading.
Desarrollo de personas autónomas capaces de decidir y liderar.
Imperialism has enormous power but history has taught us that organized workers are capable of deciding their destiny.
El imperialismo tiene un enorme poder pero la historia nos ha dicho que los trabajadores organizados son capaces de decidir su destino.
We are quite capable of deciding for ourselves and the Commission can establish afterwards whether the funds were spent wisely or not.
Somos bastante capaces de tomar decisiones por nosotros mismos y la Comisión puede determinar después si los fondos se gastaron bien o no.
Nowadays, Europe's modern promise is particularly one of prosperity and well-being for everyone, and this promise greatly depends on what we are capable of deciding, including at the next European Council.
Hoy, la promesa moderna de Europa es sobre todo una promesa de prosperidad y de bienestar para todo el mundo, y tal promesa depende en gran parte de que seamos capaces de tomar decisiones, lo que también afecta al próximo Consejo Europeo.
She's quite capable of deciding what's best for her.
Es capaz de decidir lo que le conviene.
Our conscious mind is capable of deciding what's most important to us.
Nuestra mente consciente es capaz de decidir lo que es más importante para nosotros.
I am perfectly capable of deciding for myself... who I'm going to go with.
Soy perfectamente capaz de decidir por mí misma... con quien me voy.
I assure you, I am quite capable of deciding the bounds of my own propriety.
Te lo aseguro soy bastante capaz de decidir los límites de mi propia propiedad.
Well, thank you for your concern, but I am perfectly capable of deciding when I eat and what.
Gracias por interesarse, pero soy perfectamente capaz de decidir cuándo y qué comer.
Light, cheerful, capable of deciding, feel, communicative.
Ligera, alegre, capaz de decidir, sentir, comunicar.
We have been granted the option of free will, so we are capable of deciding what we choose to experience as human beings on this earth.
A nosotros nos han otorgado la opción del libre albedrío, por lo que somos capaces de decidir que escogemos para experimentar como seres humanos en esta tierra.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.