Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capable of receiving and processing
Vertaling van "capable of receiving and processing" in Spaans
pueden recibir y procesar
puedan recibir y procesar
poder recibir y procesar
capaces de recibir y procesar
podían recibir y tratar
These displays are capable of receiving and processing digital signals without analogue conversion.
Estos visualizadores pueden recibir y procesar señales digitales sin conversión analógica.
7.500 Japan submits that the concession for "monitors" provides a specific carve-out for products capable of receiving and processing television signals or other non-computer input signals.
7.500 El Japón sostiene que la concesión relativa a los "monitores" establece una exclusión específica de los productos que pueden recibir y procesar señales de televisión u otras señales de entrada de fuentes distintas de un ordenador.
These so-called 'service nodes' are capable of receiving and processing raw data into products suitable for risk prevention and crisis management.
Estos «nodos del servicio» son capaces de recibir y procesar datos brutos y convertirlos en productos útiles para la prevención de riesgos y la gestión de crisis.
The EC had admitted that personal computers at issue in this dispute, including those capable of receiving and processing television signals, existed and were marketed prior to 1994.
Las CE habían admitido que los ordenadores personales que eran objeto de esta diferencia, incluyendo los que podían recibir y tratar señales de televisión, existían y se comercializaban antes de 1994.
7.503 As evident from the text, the device must be CRT-based, and cannot be capable of receiving and processing signals independent of connection with an automatic data-processing machine.
7.503 Como se desprende claramente del texto es preciso que el dispositivo se base en la tecnología de tubo de rayos catódicos y que no pueda recibir ni procesar señales sin estar conectado con una máquina automática para tratamiento o procesamiento de datos.
| 8471.41 91 00 | - capable of receiving and processing television signals but without other specific auxiliary functions | LB | LB3
| 8471.41 91 00 | - Que puedan recibir y procesar señales de televisión, pero sin otras funciones auxiliares específicas | LB | LB3
| 8471.41 30 00 | - capable of receiving and processing television, telecommunication, audio and video signals | LB | LB3
| 8471.41 30 00 | - Que puedan recibir y procesar señales de televisión, telecomunicación, audio y vídeo | LB | LB3
National systems shall be capable of receiving and processing messages containing Greek or Cyrillic characters.
Los sistemas nacionales deberán poder recibir y procesar mensajes que contengan caracteres cirílicos o griegos.
Specifically, the United Kingdom had reclassified and continued to classify, certain personal computers as "television receivers" under CN heading 85.28 as they were capable of receiving and processing television signals.
Específicamente, el Reino Unido habían reclasificado y continuaba reclasificando ciertos ordenadores personales como "receptores de televisión" en la partida 85.28 de la NC porque podían recibir y tratar señales de televisión.
It is true that Regulation (EC) 1153/97 classifies all computers "capable of receiving and processing television, telecommunication, audio and video signals" under heading 84.71, but this regulation became effective in July 1997.
Aunque es cierto que el Reglamento (CE) Nº 1153/97 clasifica dentro de la partida 84.71 todos los ordenadores "que puedan recibir y tratar señales de televisión, telecomunicación, audio y vídeo", este Reglamento entró en vigor el 1º de julio de 1997.
In its dormant state, SCP-1984-01 is a semi-sentient consciousness capable of receiving and processing broadcast signals.
En su estado latente, SCP-1984-01 es una conciencia semi-inteligente capaz de recibir y procesar señales de radiodifusión.
The GNSS receiver being a part of the eCall shall be capable of receiving and processing individual GNSS signals in L1/E1 band from at least two global navigation satellite systems, including Galileo and GPS.
El receptor del GNSS que forme parte del eCall deberá poder recibir y procesar señales individuales del GNSS en banda L1/E1 desde al menos dos sistemas mundiales de navegación por satélite, incluidos Galileo y GPS.
Azure Event Hubs is a big data streaming platform and event ingestion service, capable of receiving and processing millions of events per second, that can now run on Azure Stack. Event Hubs
Azure Event Hubs es una plataforma de streaming de macrodatos y servicio de ingesta de eventos de gran escalabilidad que puede recibir y procesar millones de eventos por segundo. Y ahora, puede ejecutarse en Azure Stack. Event Hubs
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 83 ms.
