We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
capaces de detener
With their powerful projectiles, they were capable of warding off any kind of invading vessel.
Con sus potentes proyectiles eran capaces de detener toda clase de buques invasores.
More so, they also have other safety measurements that make the network fully capable of warding off any attacks.
Más aún, también tienen otras medidas de seguridad que hacen que la red sea totalmente capaz de evitar cualquier ataque.
Similarly, some States and groups of countries have developed their own tools, guidelines, national legislation and visa-issue and relocation mechanisms to be more capable of warding off infringements of defenders' rights and providing protection to those who need it.
Asimismo, algunos Estados y grupos de países han elaborado sus propios instrumentos, directrices, disposiciones nacionales y mecanismos de visado y relocalización a fin de prevenir mejor los atentados contra los derechos de los defensores y proteger a quienes lo necesiten.
In terms of the sword, where the Romans where concerned they believed that iron, because of its association with Mars, was capable of warding off evil spirits.
En términos de la espada y en relación con los romanos, ellos creían que el hierro a causa de su asociación con Marte podía proteger contra los espíritus malignos.
Advantages and disadvantages of captchas If a captcha is capable of warding off spambots, but allows users to easily pass through, this considerably reduces the amount of administration needed for the website.
Pros y contras de los captchas Si un captcha es efectivo a la hora de impedir el acceso a los spambots permitiendo el paso a las personas sin obstáculos, se reduce considerablemente el trabajo de mantenimiento necesario en una web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.