Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capacity to implement projects
Vertaling van "capacity to implement projects" in Spaans
capacidad para ejecutar proyectos
We have plenty capacity to implement projects for multiple sectors.
Tenemos capacidad para ejecutar proyectos para múltiples sectores.
If the level of "other" resources increases beyond the established threshold, it will be necessary to have a corresponding increase in capacity to implement projects.
Si el nivel de "otros" recursos supera el umbral establecido, será necesario aumentar en consecuencia la capacidad para ejecutar proyectos.
Capacity to implement projects and absorb available resources
Capacidad para ejecutar proyectos y absorber los recursos disponibles
Scientific, technical and institutional capacity to implement projects.
La capacidad científica, técnica e institucional para aplicar los proyectos.
Programme implementation has been constrained by a relatively weak government capacity to implement projects itself.
La aplicación de los programas se ha visto limitada por la capacidad relativamente escasa de las autoridades para ejecutar proyectos por sí solas.
To promote greater capacity to implement projects and initiatives through closer harmonization of procedures and the pursuit of greater synergy among interventions.
Favorecer el aumento de la capacidad para implementar proyectos e iniciativas mediante una mejor armonización de los procedimientos y de la búsqueda de mayor sinergia entre las intervenciones.
Consulting: aimed at improving the capacity to implement projects in organizations under its existing operational structure.
Consultorías: encaminadas a mejorar la capacidad de ejecución en los proyectos en las organizaciones bajo su estructura operativa existente.
And on top of this, there's a weak capacity to implement projects.
A esta débil capacidad de formulación hay que sumar una débil capacidad de ejecución de los proyectos.
If you are interested in this quest for optimal solutions, agile practices and innovative approaches in order to further our/your capacity to implement projects, read the study!
Si esta búsqueda de soluciones óptimas, de prácticas ágiles y de enfoques innovadores para hacer progresar vuestra capacidad de implementación os interesa, leed nuestro estudio completo.
There was clearly a need for improved oversight and control over implementing partners and for greater pre-assessment by the funds and programmes of capacity to implement projects.
Es evidente que se precisa una mejor supervisión y un mejor control de las entidades encargadas de la ejecución y que los fondos y programas deben hacer una evaluación previa más completa de la capacidad de esas entidades para llevar a cabo los proyectos.
Of the billion quetzals budgeted for investments and repairs, about 850 million went unused, evidently due to a lack of capacity to implement projects.
De los mil millones de quetzales presupuestados para inversiones y reposiciones se dejaron sin utilización unos 850 millones, debido a una evidente incapacidad ejecutiva.
In each of the countries involved, national technical teams have been created with the capacity to implement projects in the field, with technical assistance from ECLAC.
En cada uno de los países, se han conformado equipos técnicos nacionales con capacidad ejecutiva para implementar el proyecto en terreno, contando con la asistencia técnica de la CEPAL.
Therefore, even if more foreign aid was really directed toward the Nicaraguan people, instead of toward paying foreign debts, this money would still not reach the people as long as the government does not improve its capacity to implement projects.
Entonces, aun cuando hubiera más ayuda destinada realmente al pueblo de Nicaragua, en vez de la destinada para pagar cuentas en el exterior, todavía este dinero no llegaría al pueblo mientras el gobierno no mejorara su capacidad de ejecutar proyectos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 65 ms.
