Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
captaines
Vertaling van "captaines" in Spaans
capitanes
tribunos
9 And after that the officers haue made an ende of speaking vnto the people, they shal make captaines of the armie to gouerne the people.
9 Y será que, cuando los alcaldes acabaren de hablar al pueblo, entonces los capitanes de los ejércitos mandarán delante del pueblo.
14 Beholde, there came fire downe from the heauen and deuoured the two former captaines ouer fiftie with their fifties: therefore let my life now be precious in thy sight.
14 He aquí ha descendido fuego del cielo, y ha consumido los dos primeros capitanes de cincuenta, con sus cincuenta; sea ahora mi vida de valor delante de tus ojos.
And on the morowe when Agrippa was come and Bernice with great pompe, and were entred into the Common hall with the chiefe captaines and chiefe men of the citie, at Festus commandement Paul was brought forth.
Y al otro día, viniendo Agripa y Bernice con mucho aparato, y entrando en la audiencia con los tribunos y principales hombres de la ciudad, por mandato de Festo, fue traído Pablo.
And he made ready his charets, and tooke his people with him, 7 And tooke sixe hundreth chosen charets, and all the charets of Egypt, and captaines ouer euery one of them.
Enseguida el faraón unció su carro y echó mano de su pueblo, 7 tomó seiscientos de sus mejores carros de combate, y todos los carros de Egipto con sus respectivos capitanes.
And hee made ready his charet, and tooke his people with him. 7 And hee tooke sixe hundred chosen charets, and all the charets of Egypt, and captaines ouer euery one of them.
6 Y unció su carro, y tomó consigo su pueblo; 7 y tomó seiscientos carros escogidos, y todos los carros de Egipto, y los capitanes sobre ellos.
And Dauid counselled with the captaines of thousandes and of hundreths, and with all the gouernours.
Entonces David consultó con los capitanes de millares y de centenas, es decir, con todos los jefes.
11 And he repaired the strong holdes and put captaines in them, and store of vitaile, and oyle and wine.
11 Fortificó también las fortalezas, y puso en ellas capitanes, provisiones, vino, y aceite
Then Dauid receiued them, and made them captaines of the garison. 19
Entonces David los recibió y los hizo capitanes del grupo. 19
And they helped Dauid against the band of the Rouers: for they were all mighty men of valour, and were captaines in the hoste.
21 Estos ayudaron a David contra la banda de merodeadores, pues todos ellos eran hombres valientes, y fueron capitanes en el ejército.
all the people heard whe the King gaue al the captaines charge concerning Absalom.
Y todo el pueblo oyó cuando mandó el rey acerca de Absalón a todos los capitanes.
34 And of Naphtali a thousand captaines, and with them with shielde and speare seuen and thirtie thousande.
34 De Neftalí había 1,000 capitanes, y con ellos 37,000 con escudo y lanza.
And hee set captaines of warre ouer the people, and gathered them together to him in the streete of the gate of the city, and spake comfortably to them, saying
Puso también oficiales militares sobre el pueblo, los reunió a su lado en la plaza a la puerta de la ciudad y habló dándoles ánimo, diciendo: 7 Sed fuertes y valientes
And they smote them with the edge of the sword, and the guard, and the captaines cast them out, and went to the citie of the house of Baal.
Y los mataron a filo de espada; y la guardia y los oficiales reales los echaron fuera, y llegaron hasta el aposento interior de la casa de Baal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor captaines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 29 ms.
