Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
captive-breeding
Vertaling van "captive-breeding" in Spaans
cría en cautividad
reproducción en cautiverio
cría en cautiverio
establecimiento de cría en
A-SG-505,506
Particular attention should be paid to genetic screening to avoid jeopardizing captive-breeding programmes through inadvertent hybridization.
Debe prestarse especial atención a la configuración genética para que la hibridación involuntaria no ponga en peligro los programas de cría en cautividad.
If the species in question is part of a coordinated captive-breeding and/or reintroduction programme, the animals should be offered to this programme.
Si la especie en cuestión está incluida en un programa coordinado de cría en cautividad y reintroducción, los animales deben ser ofrecidos a ese programa.
It also funded the creation of a captive-breeding effort as a reservoir against extinction.
También proveyó fondos para la creación de un esfuerzo de reproducción en cautiverio como reservorio contra la extinción.
We examined the recent genetic-based captive-breeding and reintroduction literature to showcase the underuse of the genetic data gathered.
Examinamos la literatura reciente sobre reproducción en cautiverio basada en genética y reintroducción para exhibir la subutilización de los datos genéticos.
I proposed that we should begin a captive-breeding program.
Propuse que deberíamos empezar un programa de cría en cautiverio.
This category generally excludes the captive-breeding of pet and hobbyist species, except in exceptional circumstances where coordinated, managed breeding programs can demonstrably reduce wild collection of a threatened species.
Esta categoría por lo general excluye cría en cautiverio para mascotas, solo en casos excepcionales, donde esfuerzos manejados y coordinados pueden demostrar una reducción de la sobre colecta en la naturaleza de una especie amenazada.
Often used in the phrase 'ex situ operation' in reference to captive-breeding or artificial propagation operations.
Término utilizado con frecuencia en la frase "establecimiento ex situ" en relación con los establecimientos de cría en cautividad o reproducción artificial.
While a popular exhibit animal in zoos and an important research subject in the study of colon cancer and reproductive biology and behaviour, efforts to create a self-sustaining captive-breeding population for this species have been very successful.
Siendo un animal muy popular en exhibiciones de zoológicos y un objeto importante de estudios del cáncer de colon y de biología reproductiva y comportamiento, los esfuerzos para crear una población auto sostenible de cría en cautiverio para esta especie han sido muy exitosos.
Several working groups were convened on sustainable use, criteria, captive-breeding operations, revision of resolutions, personal effects, export quotas, economic incentives, implementation, and budget.
Se formaron varios grupos de trabajo sobre uso sostenible, criterios, operaciones de cría en cautividad, revisión de resoluciones, efectos personales, cupos de exportación, incentivos económicos, implementación y presupuesto.
the use of guidance for monitoring and controlling captive-breeding operations and other production systems; and
el uso de las orientaciones para supervisar y controlar los establecimientos de cría en cautividad y otros sistemas de producción; y
inventories of current captive pangolin populations, including breeding data and mortality rates, in zoos, rehabilitation centres and other captive facilities and new developments on captive-breeding activities; and
los inventarios, incluyendo los datos sobre las tasas de reproducción y mortalidad, de las poblaciones de pangolín actualmente cautivas en zoológicos, centros de recuperación o de otro tipo y cualquier nuevo acontecimiento sobre las actividades de cría en cautividad; y
This category generally excludes the captive-breeding of pet and hobbyist species, except in exceptional circumstances where coordinated, managed breeding programs can demonstrably reduce wild collection of a threatened species.
Esta categoría generalmente excluye la cría en cautividad de especies mantenidas como mascota o para los aficionados, excepto en circunstancias excepcionales en las que programas coordinados y gestionados de cría pueden reducir de forma demostrable la captura en el medio natural de especies amenazadas.
If the species in question is part of a captive-breeding programme, but the animals are of a subspecies or race that is not part of this programme, other methods of disposal must be considered.
Si la especie en cuestión forma parte de un programa de cría en cautividad, pero los animales pertenecen a una subespecie o raza que no forma parte de ese programa, deberán estudiarse otros métodos para disponer de ellos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor captive-breeding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 46 ms.
