He set up a tough carapace between himself and the whole world.
Se fabricó un duro caparazón entre él y el resto del mundo.
In response, the carapace will decrease the intensity of his screams.
En respuesta, el caparazón disminuirá la intensidad de sus gritos.
The image was captured by the device installed in its carapace.
La imagen fue capturada por el dispositivo instalado en su carapacho.
The legs are lighter in color than the carapace.
Las patas son de color más claro que el carapacho.
The scutes on the carapace border are sharply pointed.
Las placas del borde de la coraza son puntiagudas.
The insect becomes more fragile and the carapace splits open.
Así pues, el insecto se debilita y la coraza se rompe.
Their semi-rigid internal structure is covered by a leathery carapace.
Su estructura interna semirrígida esta cubierta por un caparazón de cuero.
If you hurry this important process, the carapace may have health problems.
Si apresura este importante proceso, el caparazón puede tener problemas de salud.
They have a thick carapace and are renowned for their calmness.
Tienen un grueso caparazón y son conocidas por su calma.
The carapace is oval and flattened with a weak keel.
La caparazón es oval y achatada con una quilla débil.
Has four raised scales at the posterior margin of the carapace.
Tiene cuatro escamas elevadas en el margen posterior del caparazón.
It consists of measuring the width and curved carapace length.
Consiste en medir el ancho y largo curvo del caparazón.
River crab with a smooth carapace and a pair of post-orbital ridges.
Cangrejo de río de caparazón suave, con un par de crestas post-orbitales.