Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cards
Geflecteerde vorm van card
View images
Vertaling van "cards" in Spaans
Definitie
They plan to ribbon the paper before using it for their invitation cards.
Planean trocear el papel antes de usarlo para sus tarjetas de invitación.
At the networking event, I handed out cards with my business address.
En el evento de networking, repartí tarjetas con mi domicilio fiscal.
In a game of cards, a twelve can change the outcome.
En un juego de cartas, un doce puede cambiar el resultado.
The director refused to show his cards in hand until everyone spoke.
El director se negó a mostrar las cartas hasta que todos hablaran.
The financial scheme collapsed like a house of cards under scrutiny.
El esquema financiero se derrumbó como un castillo de naipes bajo escrutinio.
The politician's career crumbled like a house of cards after the scandal.
La carrera del político se desmoronó como un castillo de naipes tras el escándalo.
The startup had to show the cards in hand to attract investors.
La startup tuvo que enseñar las cartas para atraer a los inversores.
The minister showed his cards in hand by detailing the reform timeline.
El ministro enseñó las cartas al detallar el calendario de la reforma.
They played all their cards during the campaign to attract undecided voters.
Jugaron todas sus cartas durante la campaña para atraer a los votantes indecisos.
The union showed its cards in hand right before the final meeting.
El sindicato mostró las cartas justo antes de la reunión final.
Play your cards right in the negotiation to get the best price.
Juega bien tus cartas en la negociación para obtener el mejor precio.
The editor chose to reshuffle the cards and assign the articles differently.
La editora optó por barajar de nuevo las cartas y reasignar los artículos.
By playing his cards right, he managed to close the important deal.
Al jugar bien sus cartas, logró cerrar el importante acuerdo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of cards
fichas
tarjetas
Uitdrukkingen met cards: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
house of cards n.
castillo de naipes
"He built a house of cards on the table."
reshuffle the cards v.
barajar de nuevo las cartas
"Before the next round, reshuffle the cards."
fall like a house of cards v.
desmoronarse como un castillo de naipes
"The company’s plans fell like a house of cards after the scandal."
in the cards adv.
en el destino
"Winning the lottery is not in the cards for most people."
! lay one's cards on the table v.
poner las cartas sobre la mesa
"Before negotiations continue, let's lay our cards on the table."
! on the cards adj.
probable
"Winning the championship is on the cards for the team this year."
! play one's cards right v.
jugar bien tus cartas
"If you play your cards right, you'll get the promotion."
! show one's cards v.
mostrar las cartas
"Don’t show your cards until you hear their offer."
hold the cards v.
tener el control · tener la ventaja
"In the negotiation, she holds the cards."
! play the cards one is dealt v.
aprovechar la situación
"She decided to play the cards she is dealt and move forward."
! collapse like a house of cards v.
venirse abajo como un castillo de naipes
"Their plan collapsed like a house of cards when problems arose."
fold one's cards v.
retirarse · abandonar
"He decided to fold his cards and wait for the next round."
hold all of the cards v.
tener todas las cartas
"She holds all of the cards in the negotiation."
hold all the cards v.
tener el control
"She holds all the cards in this negotiation."
! keep one's cards hidden v.
mantener las cartas ocultas
"She decided to keep her cards hidden during the meeting."
! like a house of cards adj.
frágil · precario
"The peace agreement was like a house of cards."
! lucky at cards, unlucky in love exp.
afortunado en el juego, desafortunado en el amor
"He wins every poker game but struggles with relationships, lucky at cards, unlucky in love."
mark the cards v.
marcar las cartas
"He was caught trying to mark the cards."
play all one's cards v.
jugar todas las cartas
"She decided to play all her cards to win the deal."
! play one's cards v.
revelar sus cartas
"He refused to play his cards until the last moment."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cards in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
play cards
+10k
deck of cards
+10k
house of cards
+10k
on the cards
+10k
credit cards
+10k
gift cards
+10k
debit cards
+10k
graphics cards
+10k
Resultaten: 148562. Exact: 148562. Verstreken tijd: 159 ms.
