Vertaling van "case for many developing countries" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
caso de muchos países en desarrollo
This systematic approach was an example for countries with biodiversity and genetic resources, which was the case for many developing countries.
Ese enfoque sistemático constituía un ejemplo para los países que, como muchos países en desarrollo, contaban con diversidad biológica y recursos genéticos.
That is particularly the case for many developing countries whose economies depend on an increasingly diverse range of primary and processed agricultural products, exported to an increasing variety of markets, including to other developing countries.
Este es especialmente el caso de muchos países en desarrollo cuyas economías dependen de una gama cada vez más diversa de productos agropecuarios primarios y elaborados, exportados a cada vez más mercados, especialmente a otros países en desarrollo.
Therefore, in India's view, trade facilitation measures were to be implemented in an autonomous manner, as this was currently the case for many developing countries.
Por lo tanto, en opinión de la India, las medidas de facilitación del comercio deben aplicarse de forma autónoma, como es actualmente el caso en muchos países en desarrollo.
The representative of Cuba noted, in his preliminary comments, that as was the case for many developing countries, Cuba had been affected by environmental measures in its export markets and that this had increased costs.
El representante de Cuba señaló en sus observaciones preliminares que, como en el caso de muchos países en desarrollo, Cuba se había visto afectada por medidas ambientales en sus mercados de exportación y que esto había incrementado los costos.
This was particularly the case for many developing countries, such as Nigeria, whose economies depended increasingly on a diverse range of primary and processed agricultural products.
Tal es el caso, en particular, de muchos países en desarrollo, como Nigeria, cuyas economías dependen progresivamente más de una diversa gama de productos agrícolas primarios y elaborados.
As was the case for many developing countries, SMEs played a significant role in the Thai economy.
Como ocurre en muchos países en desarrollo, las pymes desempeñan un papel importante en la economía tailandesa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.