Vertaling van "case management database" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A new system will provide increased compatibility with powerful tools available in the market and facilitate the extraction of statistical information from the case management database.
El nuevo sistema ofrecerá mayor compatibilidad con las poderosas herramientas disponibles en el mercado y facilitará la extracción de datos estadísticos de la base de datos de gestión de casos.
The database continues to evolve, with IOM providing support to governments and external organizations to develop their own case management database.
La base de datos continúa evolucionando, y la OIM brinda apoyo a los gobiernos y organizaciones externas en el desarrollo de sus propias bases de datos para la gestión de casos.
One State provided information on a case management database maintained by the judicial police within its prosecution service, which gathers data on all investigative proceedings, including the seizure of arms.
Un Estado informó acerca de una base de datos para la gestión de casos que mantenía la policía judicial en el seno de la fiscalía adjunta, en la que se reunían datos sobre todos los procedimientos de investigación, incluida la incautación de armas.
Preparatory tasks include the introduction and refining of the I-Sight case management database and the determination of procedures for handling complaints registered, including appropriate and effective referral of those complaints that lie outside IGO competence.
Los preparativos comprenden la implantación y el perfeccionamiento de I-Sight, base de datos de gestión de casos, y la determinación de procedimientos para tramitar las quejas registradas, incluida la remisión apropiada y efectiva de las quejas que no incidan en la competencia de la OIG.
Customized SMS-reminders, courtesy calls, follow up on further treatments prescribed, selecting the best specialists in the area - all of these tools are readily available in our case management database for best patient management.
Recordatorios SMS personalizados, llamadas de cortesía, seguimiento de tratamientos prescritos, seleccionar a los mejores especialistas en la materia. Todas estas herramientas están disponibles en nuestra base de datos de gestión de casos para una mejor atención al paciente.
Developing a case management database enabling the Commission to target specific groups in a risk assessment process to maximize public education resources
Crear una base de datos de gestión de asuntos que permita a la Comisión dirigirse a grupos específicos en un procedimiento de evaluación de riesgos para maximizar los medios de educación pública
The computerized case management database, I-Sight, went live in May 2011, and is scheduled to be fully operational by the end of July 2011.
I-Sight, base de datos informática de gestión de casos, comenzó a funcionar en mayo de 2011 y está previsto que sea plenamente operacional a finales de julio de 2011.
MINUSTAH supported the development of a case management database to facilitate the investigations.
Upon the request of the Chair, the UNCTAD secretariat made a presentation on the case management database outlining its function, history and operational mode.
A solicitud del Presidente, la secretaría de la UNCTAD hizo una exposición sobre la base de datos de gestión de casos describiendo su función, historia y modo operacional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor case management database in het Engels