Vertaling van "case of technical difficulties" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
caso de dificultades técnicas
caso de imperativos técnicos
In case of technical difficulties, please contact our team via email
En caso de dificultades técnicas, por favor contacte con nuestro equipo técnico
Please contact us at creativecities(at) in case of technical difficulties.
Contáctenos al correo creativecities(at) en caso de dificultades técnicas.
where necessary, assist in the case of technical difficulties encountered by the national authorities or specialized bodies concerned.
si fuere necesario, prestará asistencia en caso de dificultades técnicas encontradas por las autoridades nacionales a los organismos especializados interesados.
It would also be useful to know whether a back-up system would be accessible in case of technical difficulties at conference centres and whether a central unit would be established for the coordination of paper-smart issues.
También convendría saber si sería posible acceder al sistema a través de un servidor auxiliar en caso de dificultades técnicas en los centros de conferencias, y si se establecería una dependencia central de coordinación de las cuestiones relacionadas con el tema.
While the intent of this track will be on bi-directional communication, presenters will be expected to produce in advance a video of their presentation of no more than 10 minutes in length, in case of technical difficulties with a real-time connection.
Aunque la intención de esta sesión será la presentación bidireccional, se espera que los ponentes produzcan con antelación un video de su presentación de no más de 10 minutos de duración, en caso de dificultades técnicas con una conexión en tiempo real.
In case of technical difficulties, sent to our postal address at
En el caso de dificultades técnicas, enviar a nuestra dirección postal
In case of technical difficulties concerning our software you will receive priority assistance by email or on the phone.
En caso de dificultades técnicas relacionadas con nuestro software usted recibirá asistencia prioritaria por email o por teléfono.
Since you will be interacting with your customers solely online, your Internet service must be fast, reliable, and offer 24/7 customer service in case of technical difficulties.
Como estarás interactuando con tus clientes solamente en línea, tu servicio de Internet debe ser veloz, confiable y ofrecer servicio al cliente las 24 horas en caso de dificultades técnicas.
In case of technical difficulties to meet these requirements, the proposed Directive allows for some flexibility in so far as inspection authorities can accept exceptional alternative solutions.
En caso de dificultades técnicas para cumplir estos requisitos, la Directiva propuesta permite cierta flexibilidad siempre que las autoridades de inspección puedan aceptar soluciones alternativas excepcionales.
Last-minute cancellations may be possible due to bad weather conditions, in case of technical difficulties, or in case of emergency (e.g. COVID-19).
Las cancelaciones de última hora pueden ser posibles debido a las malas condiciones climáticas, en caso de dificultades técnicas, o en caso de emergencia (por ejemplo, el cierre del monumento debido a COVID-19).
BUDGET MOBILE may contact people on the phone number they enter on our website, input into our automated phone system or give to an agent in case of technical difficulties, promotions and/or reminders.
BUDGET MOBILE puede contactar personas por teléfono en el número que sea introducido en nuestro sitio Web, introducido en nuestro sistema automatizado telefónico o dado a algún agente en caso de dificultades técnicas, promociones, y/o recordatorios.
Delivery time may differ in case of technical difficulties beyound our control, like Steam inventory delays or server issues.
El tiempo de entrega puede variar en caso de dificultades técnicas fuera de nuestro control, como retrasos en el Inventorio de Steam o problemas con los servidores.
We created a National Support Centre to assist in case of technical difficulties or faults in the registration process.
Establecimos el Centro Nacional de Soporte para asistir en caso de dificultades técnicas o fallas en el proceso de registro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.