Vertaling van "case we cannot guarantee" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
caso no podremos asegurarle
You can, at any time, prevent cookies from being installed in your system by using the browser's settings to block them; however in this case we cannot guarantee the correct operation of our website's different features and functions.
En cualquier momento, puede impedir la instalación de cookies (bloqueo) en su equipo mediante la opción correspondiente de su navegador, pero en dicho caso no podremos asegurarle el correcto funcionamiento de las distintas funcionalidades de nuestra página web.
You may prevent the installing of cookies (blocking) in your computer at any given time using the proper option on your browser; however, in that case we cannot guarantee the correct operation of our website's different functionalities.
En cualquier momento, puede impedir la instalación de cookies (bloqueo) en su equipo mediante la opción correspondiente de su navegador, pero en dicho caso no podremos asegurarle el correcto funcionamiento de las distintas funcionalidades de nuestra página web.
At any time, you can prevent the installation of cookies on your computer by using the appropriate option in your browser (help function), but in this case we cannot guarantee the correct operation of the various functions of the Web Site.
En cualquier momento, puede impedir la instalación de cookies en su equipo mediante la opción correspondiente de su navegador (función de ayuda), pero en dicho caso no podremos asegurarle el correcto funcionamiento de las distintas funcionalidades del Sitio Web.
However, take into account that in this case we cannot guarantee that the passengers on your booking will travel together.
Sin embargo, tenga en cuenta que en ese caso no podremos garantizar que los pasajeros de su reserva viajen juntos.
You can come directly to our car park, but in that case we cannot guarantee that we will have a place available for you. Have you seen all the services we have for you?
Puedes acudir directamente a nuestro parking, pero entonces no podremos garantizarte que tengamos una plaza disponible para ti ¿Has visto todos los servicios que tenemos para ti?
On occasion, we may link our webpage to others, in which case we cannot guarantee your security or privacy when you visit such web pages.
En ocasiones podemos enlazar nuestra página a otras páginas de Internet, por lo que no podemos garantizar su seguridad o privacidad cuando visite dichas páginas.
We asking you to be understanding in case we cannot guarantee the position or the room number, the timetable of treatments or your therapist when booking. Bank References
Le pedimos comprensión, ya que en el momento de la reserva, no podremos garantizarle la posición de la habitación, el número, los horarios de los tratamientos o el terapeuta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.