Such cases are handled as any other cases of missing persons.
Estos casos se tratan como cualquier otro caso de desaparición, y la policía los investigará activamente.
By contrast, for the purpose of clarifying cases of missing persons, all bodies must be exhumed and if possible identified.
En cambio, si se trata de aclarar casos de desaparición, se deben exhumar todos los cadáveres y de ser posible identificarlos.
It is suggested, therefore, that the special process should take a pragmatic view in following up reported cases of missing persons by drawing on all available sources of information.
Por consiguiente, se sugiere que en el proceso especial se enfoque con un criterio pragmático la investigación de los casos de desaparición notificados, recurriendo a todas las fuentes de información disponibles.
In the same period, there were 157 cases of missing persons.
En el mismo período hubo 157 casos de desaparición.
The law also established a very strict procedure to be followed before a person was declared missing and cases of missing persons were also very few and far between.
La ley prevé igualmente un procedimiento de aplicación muy estricto antes de declarar desaparecida a una persona y los casos de desaparición son también muy raros.
The Government should also establish a central registry to record all cases of missing persons and ensure that those who perpetrated human rights violations were brought to justice.
El Gobierno también debe establecer un registro central de todos los casos de desaparición y asegurar que sean llevados ante los tribunales los autores de violaciones de los derechos humanos.
The special process should take a strictly humanitarian, non-accusatory approach to clarifying cases of missing persons in the former Yugoslavia.
En el proceso especial se debe adoptar un criterio humanitario y no acusatorio para aclarar los casos de desaparición en la antigua Yugoslavia.
Nevertheless, the United Nations is being perceived as having an independent responsibility to act on cases of missing persons.
No obstante, se considera que las Naciones Unidas tienen una responsabilidad independiente de actuar respecto de los casos de desaparición.
These included abductions and cases of missing persons from the two countries.
Esos incidentes comprendían secuestros y casos de desaparecidos en ambos países.
In the past, we've aired heartbreaking cases of missing children.
En el pasado, hemos emitido casos descorazonados de niños desaparecidos.
See techniques for handling cases of missing values in your data.
Consulte las técnicas para gestionar los casos de valores omitidos en sus datos.
Any reported cases of missing persons are thoroughly investigated by the police.
Todos los casos comunicados de personas desaparecidas son investigados minuciosamente por la policía.
He would cause many cases of missing people and murders.
Él causaría muchos casos de gente desaparecida y asesinatos.