Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
casts further doubt
Vertaling van "casts further doubt" in Spaans
arroja dudas
arroja nuevas dudas
pone más en duda
A new documentary casts further doubt on the claims that a Ferguson, Missouri, police officer acted in self-defense when he shot and killed 18-year-old Michael Brown in August of 2014.
2017 Un nuevo documental arroja dudas sobre las declaraciones de que un agente de la policía de Ferguson, Missouri, actuó en defensa propia cuando disparó y mató a Michael Brown, de 18 años, en agosto de 2014.
While Haslam and Reicher's procedure was not a direct replication of Zimbardo's, their study casts further doubt on the generality of his conclusions.
Aunque su procedimiento no fue una réplica directa del de Zimbardo, su estudio arroja nuevas dudas sobre la generalidad de sus conclusiones.
Fresh information has come to light since the hearing in The Sunday Times this weekend which casts further doubt on whether Mr Busquin was truthful in his answers to Parliament.
Desde la audición ha aparecido nueva información en The Sunday Times este fin de semana que arroja nuevas dudas sobre si el Sr. Busquin fue sincero en sus respuestas al Parlamento.
But the analysis also casts further doubt on the role of high density lipoprotein, known commonly as HDL or "good cholesterol," in heart disease risk.
Pero el análisis pone más en duda el papel de la lipoproteína de alta densidad, conocida comúnmente como el "buen colesterol" o HDL, en el riesgo de enfermedad cardíaca.
The fact that the document contains a reference to the article that appeared in La Manchette and which was considered a forgery casts further doubt on the reliability of the testimony.
El hecho de que ese documento haga referencia al artículo publicado en La Manchette, considerado falso, refuerza las dudas sobre la fiabilidad de dicho testimonio.
It only casts further doubt around the globe as well as around the country on whether or not Washington can get its act together.
Solo arroja más dudas en el mundo entero y en el país sobre la capacidad de Washington de actuar en conjunto.
This unreasonable implication casts further doubt on the "rationale" attributed by the Panel to Article 11.9's de minimis standard.
Esta consecuencia irrazonable añade dudas al "fundamento" que el Grupo Especial atribuye a la norma de minimis del párrafo 9 del artículo 11.
Therefore, the Crown now argues that rather than undermine Mr Newman's credibility, this new discovery casts further doubt on the defendant's character.
Por eso, la Corona establece que mas que minar la credibilidad del Sr.Newman, esta nueva evidencia prueba mas que nunca el carácter del acusado.
The video casts further doubt over the White House's claim it wasn't adequately warned about Katrina's possible magnitude.
El video pone aún más en duda la afirmación de la Casa Blanca de que no había sido advertida adecuadamente sobre la posible magnitud de Katrina.
While Haslam and Reicher's procedure was not a direct replication of Zimbardo's, their study casts further doubt on the generality of his conclusions.
Aunque su procedimiento no fue una réplica directa del de Zimbardo, su estudio arroja The Experiment, que recreaba el experimento con voluntarios.
Synoniemen voor casts further doubt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 42 ms.
