Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cat-tools
Vertaling van "cat-tools" in Spaans
herramientas CAT
Our human translators use CAT-tools (computer-assisted translation tools) allowing to create a translation memory for future use, Text Editor software, style guides and glossaries that help us to maintain consistent terminology.
Nuestros traductores profesionales utilizan herramientas CAT (herramientas de traducción asistida por ordenador) que permiten crear una memoria de traducción para uso futuro, software de edición de texto, guías de estilo y glosarios que nos ayudan a mantener una terminología coherente.
We use translation memory software, or so-called CAT-tools, such as Trados, SDLX and Transit.
Trabajos con memorias de traducción o las llamadas herramientas CAT como Trados, SDLX y Transit.
I keep up with courses, a lot of reading and using specific CAT-Tools.
Me mantengo al día con cursos, mucha lectura y usando programas específicos de auxilio de traducción.
Moreover, there are not many CAT-tools for Apple computers.
Por otra parte, no hay muchas herramientas TAC para ordenadores Apple.
Does Toucheguy use computer assisted translating and CAT-tools?
¿Toucheguy utiliza traducción asistida por ordenador y herramienta TAC?
Using state of the art technologies, either in the form of CAT-tools or freshly developed solutions, I keep your documents up-to-date over their whole life cycle. Without borders
Usando tecnología de última generación, ya sea con herramientas TAO o soluciones recién desarrolladas, le ofrezco el apoyo necesario para mantener su documentación actualizada durante todo su ciclo de vida.
This easy-to-use and convenient software accurately finds matching segments in parallel texts, provides capabilities to edit the alignment results and allows saving them into TMX files for further use in CAT-tools or into RTF files.
Este programa práctico y fácil de usar busca de manera precisa segmentos correspondientes en textos paralelos, y permite guardarlos como archivos TMX para usarlos posteriormente con herramientas CAT (herramientas de traducción asistida) o archivos RTF.
Here at our company we do not make or use machine translations or translation memories (CAT-tools).
NOSOTROS NO USAMUS TRADUCCIÓN AUTOMATIZADA En nuestra empresa no usamos maquinas o programas de traducción automatizada.
Synoniemen voor cat-tools in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cat tools
3560
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 41 ms.
