Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
causative pathogen
Vertaling van "causative pathogen" in Spaans
patógeno causal
agente patógeno causante
agente causal
The chronicity of symptoms and immunological changes, and the existence of secondary cases suggest the persistence of the causative pathogen in patient suffering.
La cronicidad de los síntomas y los cambios inmunológicos, así como la existencia de casos secundarios sugieren la persistencia del patógeno causal en el paciente afecto.
Purulent pericarditis was the most frequent etiology below the age of 8 years, being Streptococcus pneumoniae the main isolated causative pathogen.
La pericarditis bacteriana fue la etiología más frecuente, siendo Streptococcus pneumoniae el patógeno causal aislado con más frecuencia.
Escherichia coli is the causative pathogen in 80% of cases.
Escherichia coli es responsable de 80% de las infecciones.
When extended-duration therapy is routinely used for all cases without regard to causative pathogen, considerable milk is discarded unnecessarily.
Cuando la terapia antibiótica extendida se utiliza de rutina en todos los casos, independientemente del patógeno causante, una cantidad considerable de leche va a ser descartada innecesariamente.
The dosage depends on the type and severity of the infection and the susceptibility of the presumed causative pathogen.
La dosis depende del tipo y de la gravedad de la infección y de la sensibilidad del probable agente causal.
the development of new diagnostic technology enabling general practitioners to easily and quickly identify the causative pathogen as well as susceptibility testing systems
desarrollar nuevas técnicas de diagnóstico que permitan a los médicos generalistas determinar fácil y rápidamente el agente patógeno causante, así como sistemas de control de predisposición
The occurrence, frequency, and fatality of sepsis are determined by complex interplaying factors including host immunity, causative pathogen, timely diagnosis, and access to quality care.
Diferentes factores, de interacción compleja, como son la inmunidad del huésped, el agente patógeno causal, el diagnóstico oportuno, y el acceso a la atención de calidad determinan la aparición, la frecuencia y la letalidad de la sepsis.
Analysts will be able to prepare and analyse environmental or clinical samples in less than 30 minutes and make a definitive identification of the causative pathogen or toxin in less than one hour.
Los analistas podrán preparar y analizar muestras ambientales o clínicas en menos de 30 minutos y efectuar una identificación definitiva del agente patógeno causante o la toxina en menos de una hora.
S. aureus was the most commonly causative pathogen, with a high rate of methicillin-resistant S. aureus infection.
En nuestro caso, S. aureus fue el responsable de un 48% de los casos.
To this end it does not only list various disease-related treatments to inactivate the causative pathogen but first of all provides for the specific marking of such restricted products.
A tal fin, además de enumerar distintos tratamientos relacionados con las enfermedades cuya finalidad es desactivar los agentes patógenos causantes de las mismas, establece el marcado específico de los productos objeto de restricciones.
evidence of a change in the epidemiology of a listed disease (including host range, pathogenicity, strain of causative pathogen), in particular if there is a zoonotic impact.
cualquier comprobación de cambios en la epidemiología de una de las enfermedades de la Lista (incluidas las alteraciones del tipo de hospedador, la patogenicidad y la cepa patógena), especialmente si tiene repercusiones zoonóticas.
The OIE explained that both containment and protection zones are implemented using measures based on the epidemiology of the disease of interest to prevent the spread of the causative pathogen.
La OIE explicó que tanto las zonas de contención como las de protección se aplican utilizando medidas basadas en la epidemiología de la enfermedad considerada y destinadas a impedir la propagación del agente patógeno que la provoca.
Mycobacterium tuberculosis (Mtb) - the causative pathogen of tuberculosis - has a unique property of adapting to different environments inside the host in order to survive.
Mycobacterium tuberculosis (Mtb), la bacteria patógena causante de la tuberculosis, tiene la propiedad excepcional de adaptarse a diferentes entornos en el interior del hospedador para poder sobrevivir.
Synoniemen voor causative pathogen in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 31 ms.
