Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
causative role
Vertaling van "causative role" in Spaans
papel causal
función causal
rol causativo
This suggests that the chemical may have a causative role to play in actinic keratosis.
Esto sugiere que la substancia química pueda tener un papel causativo a jugar en keratosis actínico.
"The appeal of targeting this pathway," Dr. Lee said, "is that even if it's not playing a causative role [in muscle wasting], hitting it could have a major clinical benefit in terms of preserving muscle mass."
Lo atractivo de actuar en esta vía , dijo el doctor Lee, es que aún cuando no esté desempeñando una papel causativo (en la atrofia muscular), al atacarla se podría obtener un importante beneficio clínico en cuanto a la preservación de la masa muscular.
Observational data with weak associations cannot support a causative role.
Los datos observacionales con asociaciones débiles no pueden respaldar un papel causal.
The causative role of changes in plasma electrolyte values cannot be excluded.
No se puede excluir el papel causal de los cambios en los valores de los electrólitos en plasma.
Where provided, the information on drug dechallenge suggested that methylphenidate may play a causative role in the development of serious psychiatric disorders.
Cuando se menciona, la información sobre la suspensión de la exposición al fármaco indica que el metilfenidato puede desempeñar una función causal en la aparición de trastornos psiquiátricos graves.
AAIC 2019 hosted a panel titled "Emerging Concepts in Basic Science Series: Is There a Causative Role for Infectious Organisms in Alzheimer's Disease?"
El AAIC 2019 ha albergado una mesa redonda titulada Conceptos de reciente aparición en ciencia básica: ¿tienen una función causal los microorganismos infecciosos en la enfermedad de Alzheimer?
Oxidative damage is commonly believed to play a causative role in cancer and heart disease.
Se cree comúnmente que el daño oxidativo tiene un papel causal en el cáncer y en la enfermedad cardíaca.
This condition was dubbed analgesic nephropathy and was attributed to phenacetin, although no absolute causative role was demonstrated.
Este trastorno se bautizó como nefropatía por analgésicos y se atribuyó a la fenacetina, aunque no se ha demostrado que tenga un papel causal.
In addition, although various pathophysiologic hypotheses have been proposed and consider chronic T. gondii infection to play a causative role in the genesis of graft vascular disease, there is no solid evidence to support them.
Además, pese a que se han propuesto varias hipótesis fisiopatológicas que atribuyen a la infección crónica por T. gondii un papel causal en la génesis de la enfermedad vascular del injerto, no existen pruebas firmes que las avalen.
In light of a long list of mass shootings over the past several years, the causative role of psychiatric drugs in violent events will undoubtedly have to be evaluated and addressed at some point.
A la luz de una gran lista de tiroteos masivos en los últimos años, el papel causal de los medicamentos psiquiátricos en eventos violentos sin duda tendrá que ser evaluado y atendido en algún momento.
Pro-inflammatory-WGA stimulates the synthesis of pro-inflammatory chemical messengersvii (cytokines) in intestinal and immune cells, and has been shown to play a causative role in chronic thin gut
Proinflamatoria: WGA estimula la síntesis de los mensajeros químicos proinflamatorios (citoquinas) en las células intestinales e inmunológicas, y ha demostrado que desempeña un papel causal en la inflamación intestinal crónica.
These mutations are believed to have a causative role in the NSCLC.
Estas mutaciones se creen para tener un papel causativo en el NSCLC.
"Assistant District Attorney Benjamin Stone stated that his office did not feel that Scalisi's causative role in Halsey's death could be proven beyond a reasonable doubt."
"El asistente del fiscal Benjamin Stone declaró... que su oficina no sentía que el papel causativo de Scalisi... en la muerte de Halsey podía demostrarse más allá de la duda".
Synoniemen voor causative role in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 36 ms.
