Vertaling van "cause considerable suffering" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neurological disorders cause considerable suffering, and they represent a high societal burden.
Los desórdenes neurológicos causan mucho sufrimiento y representan un alto impacto en la sociedad.
Many of the experiments conducted today are painful and cause considerable suffering for the animals, which is unacceptable.
Muchos de los experimentos que se llevan a cabo hoy en día son muy dolorosos y causan grandes sufrimientos en los animales, algo que es inaceptable.
The spread of HIV continues to cause considerable suffering.
La expansión del VIH sigue causando un gran sufrimiento.
Fifth Idea: "The only thing that will work is a series of events that will cause considerable suffering for most ideologically mesmerized Americans"
Quinta idea: «La única cosa que funcionará es una serie de eventos que causarán considerable sufrimiento a la mayoría de los ideológicamente hipnotizados americanos»
ABSTRACT Mental disorders are highly prevalent and cause considerable suffering and disease burden.
RESUMEN Los trastornos mentales, cuya prevalencia es muy alta, son una causa destacada de sufrimiento y morbilidad.
Experts at the Congress of the European Neurological Society in Barcelona emphasised that neurological diseases not only cause considerable suffering and undermine people's quality of life but also incur huge costs.
Expertos en el Congreso de la Sociedad Neuológica Europea en Barcelona destacaron que las enfermedades neurológicas no solo causan considerable sufrimiento y socavan la calidad de vida de las personas, sino que también conllevan enorme coste.
Experts at the Congress of the European Neurological Society in Barcelona emphasised that neurological diseases not only cause considerable suffering and undermine people's quality of life but also incur huge costs.
Expertos en el Congreso de la Sociedad Neuológica Europea en Barcelona destacaron que las enfermedades neurológicas no solo causan considerable sufrimiento y socavan la calidad de vida de las personas, sino que también conllevan enorme coste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.