We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
causadas por objetos afilados
causados por objetos punzantes
Two of the victims appeared to have died from gunshot wounds and the other two of injuries caused by sharp objects.
Dos de las víctimas parecían haber muerto de heridas de bala y los otros dos de lesiones causadas por objetos afilados.
She said the animal, named "Hope" by the team of rescuers, was blinded by the shooting and also had several open wounds believed to have been caused by sharp objects.
Ella dijo que el animal, llamado "Esperanza" por el equipo de rescate, fue cegado por los disparos y también tuvo varias heridas abiertas que se cree que fueron causadas por objetos afilados.
The great ape, named "Hope" by her rescuers, also had several wounds believed to have been caused by sharp objects, she said Monday.
Ella dijo que el animal, llamado "Esperanza" por el equipo de rescate, fue cegado por los disparos y también tuvo varias heridas abiertas que se cree que fueron causadas por objetos afilados.
Damage caused by sharp objects will not be covered by the warranty.
Punctures caused by sharp objects: The use of sharp instruments such as scissors, needles, knives, etc. can cause accidental hand punctures.
Pinchazos producidos por objetos punzantes: El uso de instrumentos punzantes, como tijeras, agujas, etc. puede producir pinchazos accidentales.
With respect to impact strength (> 14.7 Nm), Baxab has the ability to absorb blows caused by sharp objects. At most, a small deformation may occur, but without material loss and consequent colour change.
Respecto a la resistencia al impacto (>14,7 Nm), Baxab tiene la ventaja y capacidad de absorber el golpe de elementos agudos produciéndose una pequeña deformación pero sin perder astillas de material y por lo tanto conservando el color.
Damage resulting from impact, caused by sharp objects, twisting, compression, falling, abnormal impact and other actions beyond the control of OXSITIS.
Daños causados por objetos punzantes, torsión, compresión, caída, impacto anormal y otras acciones fuera del control de OXSITIS.
I am also delighted as a doctor that here in the European Parliament we are aware of the urgency of the need for health workers to be better protected from injuries caused by sharp objects and that the regulation responds to this.
Como doctor, también me satisface que seamos conscientes aquí, en el Parlamento Europeo, de la urgente necesidad de proteger mejor a los trabajadores del sector sanitario de las lesiones causadas por objetos cortantes y punzantes, y que la normativa responda a ello.
Stitched with para-aramid yarn. It increases the durability of seams face lacerations and cuts caused by sharp objects and edges.
Cosido con hilo para-aramida.Aumenta la durabilidad de las costuras frente a laceraciones y cortes provocados por aristas y objetos cortantes.
defects caused by improper use of the product (therein including, without any limitations, defects caused by sharp objects, deformations, fall, bumps etc.)
el deterioro debido al uso indebido del Producto (defectos causados por objetos punzantes, deformaciones, presiones, golpes, etc...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.