Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
causing additional damage
Geflecteerde vorm van cause additional damage
Vertaling van "causing additional damage" in Spaans
causar daños adicionales
In the event that a laminate plank becomes damaged beyond repair, it can be easily replaced without causing additional damage to the floor.
En el caso de que un tablón laminado se daña irreparablemente, puede ser fácilmente reemplazado sin causar daños adicionales a la planta.
Unlike conventional powder or water-based systems, fires are extinguished cleanly without causing additional damage, thereby minimising disruption to your business.
A diferencia de los sistemas convencionales basados en agua o en polvo, los incendios se extinguen limpiamente sin causar daños adicionales, minimizando por lo tanto la alteración a su empresa.
High inflows to Lake Oroville forced dam operators to continue using the damaged spillway, causing additional damage.
Las altas entradas al lago Oroville obligaron a los operadores a continuar utilizando el aliviadero dañado, causando daños adicionales.
The earthquake produced severe shaking that registered VIII on the Mercalli scale in and around the city of Christchurch, destroying some buildings and causing additional damage to many structures affected by previous earthquakes.
El terremoto produjo fuertes temblores que registraron VIII en la escala de Mercalli dentro y en los alrededores de la ciudad de Christchurch, destruyendo algunos edificios y causando daños adicionales a muchas estructuras afectadas por terremotos anteriores.
Causing additional damage and creating additional risk with our CO2 emissions should not be allowed.
Causando daños adicionales y creando un riesgo adicional con nuestras emisiones de CO2 no se debe permitir.
However, these drugs are strongly suspected of causing additional damage to the bones.
Sin embargo, se sospecha que estos medicamentos causan daño adicional a los huesos.
This way you will have the chance to catch the engine compartment in the blast, igniting a fire and causing additional damage as a result.
Así tendréis la posibilidad de que la explosión alcance al compartimiento del motor y prenderle fuego e infligir daño adicional.
Unlike conventional powder or water-based systems, fires are extinguished cleanly without causing additional damage, thereby minimising disruption to your business.
A diferencia del polvo químico convencional, o los sistemas basados en agua, los incendios se extinguen de manera limpia sin causar daño adicional, minimizando la interrupción de sus negocios.
The tightening of the blockade meant that anticipated financial flows were interrupted for months, causing additional damage to our economy and especially affecting food and fuel imports.
El recrudecimiento del bloqueo trajo como consecuencia que flujos financieros previstos se interrumpieran durante meses, causándole daños adicionales a nuestra economía y afectando a la importación de alimentos y combustibles de manera particular.
The goal in restoration work is to restore a structure to its original state and to uncover the underlying surfaces of the structure without causing additional damage.
El objetivo de la restauración es devolver una estructura a su estado original y descubrir las capas subyacentes de la estructura sin causar más daños.
Having a manufacturer-trained engineer also reduces the possibility of an untrained tech causing additional damage - with associated costs - to the equipment.
Tener un ingeniero capacitado por el fabricante también reduce la posibilidad de que un técnico no capacitado cause más daños al equipo, así como los costos asociados.
View Card An explosive grenade that catches enemies on fire, causing additional damage over time.
Ver tarjeta Una granada explosiva que prende fuego a los enemigos y causa daño adicional durante un tiempo.
Synoniemen voor causing additional damage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 53 ms.
