Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
causing blockage
Vertaling van "causing blockage" in Spaans
causando el bloqueo
provocando una obstrucción
provocando un bloqueo
Removal of any stone that is causing blockage
Remover cualquier piedra que esté causando el bloqueo
Iodinated contrast material is injected into the bile ducts to locate gallstones that may be causing blockage.
Para localizar los cálculos biliares que podrían estar causando el bloqueo, se inyecta material de contraste con yodo dentro de los ductos biliares.
The syndrome may occur in varying degrees, possibly causing blockage and reverse flow of urine.
El síndrome puede ocurrir en distintos grados, posiblemente provocando una obstrucción y reflujo de orina.
If your legs are swollen or you have been sitting for a long time as in a overseas plane ride, blood clots can form and spread to your lung arteries, causing blockage.
Si tus piernas están hinchadas o has permanecido sentado durante mucho tiempo, como en un viaje en avión al extranjero, pueden formarse coágulos de sangre y propagarse hacia tus arterias pulmonares, provocando una obstrucción.
They tend to just push the wax deeper into the canal, causing blockage.
La mayoría de los intentos de limpieza solo consigue empujar la cera más en el canal auditivo, provocando un bloqueo.
Obstructive sleep apnoea is a condition where during sleep the muscles in the throat relax causing blockage of the airway.
La apnea obstructiva del sueño es un problema en el que, durante el sueño, los músculos de la garganta se relajan provocando un bloqueo de las vías aéreas.
Iodinated contrast material is injected and flows down the bile ducts helping to locate gallstones possibly causing blockage.
Se inyecta un material de contraste iodado que fluye hacia los conductos biliares, ayudando a localizar los cálculos biliares que pudieran estar causando el bloqueo.
Iodinated contrast material is injected and flows down the bile ducts helping to locate gallstones possibly causing blockage.
Para localizar los cálculos biliares que podrían estar causando el bloqueo, se inyecta material de contraste con yodo dentro de los ductos biliares.
Gallstones or gallbladder disorders causing blockage of the bile duct
Cálculos biliares o trastornos de la vesícula biliar que causan obstrucción del conducto biliar
Without drinking enough liquid the product may swell in the throat, causing blockage or choking.
Sin beber suficiente líquido, el producto puede agrandarse en la garganta, causando obstrucción o asfixia.
The connection to the intestine narrows, causing blockage
Estrechamiento de la conexión hasta el intestino, provocando una oclusión
The appearance of undesirable morphologies can degrade product quality and handling characteristics, even causing blockage of filters and tubes.
La aparición de morfologías indeseables puede degradar la calidad del producto y sus características de manipulación, llegando incluso a provocar bloqueos en filtros y tubos.
This can pose problems since the food can harden causing blockage, nausea, and vomiting.
Esto puede suponer un problema, dado que el alimento puede endurecerse y ocasionar obstrucciones, náuseas y vómitos.
Synoniemen voor causing blockage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 40 ms.
