Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
causing it to collapse
Vertaling van "causing it to collapse" in Spaans
provocando su colapso
causando el colapso
ocasionando un colapso
haciendo que colapse
causando que colapsara
causando su colapso
Heavy rainfall exacerbated the dry-rot in the wooden gazebo, causing it to collapse.
Las fuertes lluvias agravaron la putrefacción en el cenador de madera, provocando su colapso.
The storm finished off the weakened bridge, causing it to collapse overnight.
La tormenta dejó el puente debilitado completamente acabado, provocando su colapso nocturno.
It was thought that the seeding would disrupt the storm's eyewall, causing it to collapse and thus reduce the winds.
Se pensaba que el sembrado causaría que el agua superenfriada en las bandas de lluvia exteriores se congelasen, causando el colapso de la pared interior del ojo y, así, reducir los vientos.
Too much cooperative harmony prevented flexibility and individuality - like too many soldiers marching in step as they cross a bridge, causing it to collapse.
El exceso de armonía cooperativa impidió la flexibilidad y la individualidad -así como demasiados soldados marchando en paso al cruzar un puente, provocando su colapso.
However, the same attack did great damage to a nearby rock pillar, causing the thick pillar to crumble in a matter of seconds and causing it to collapse.
Sin embargo, el mismo ataque hizo un gran daño a un pilar de roca cercana, haciendo que el grueso pilar se desmorone en cuestión de segundos y provocando su colapso.
Intercepting Ichigo once more, he knocks him down through a pillar, causing it to collapse.
Interceptando a Ichigo una vez más, él lo golpea hacia abajo a través de una columna, provocando su colapso.
Wind can tear through a weak building, causing it to collapse.
El viento puede arrasar un edificio débil, provocando su derrumbe.
The pocket of air produces excessive pressure on the lung, causing it to collapse.
La pequeña bolsa de aire ejerce una presión excesiva en el pulmón y lo hace colapsar.
One by one carefully pulls out a block of the tower without causing it to collapse.
Uno a uno saca con cuidado un bloque de la torre sin que se derrumbe.
Every glass that causes a chemical change reduces its brittleness, causing it to collapse, rather than applying force when splitting.
Cada vaso que causa un cambio químico reduce su fragilidad, haciendo que colapse, en lugar de aplicar fuerza al dividirse.
If you are overweight, then your excess tissue might be putting too much pressure on your airway, causing it to collapse.
Si usted tiene sobrepeso, su exceso de tejido puede ejercer demasiada presión en sus vías respiratorias, ocasionando un colapso.
The fiber delivers heat to the vein wall, causing it to collapse and seal shut.
La fibra transmite calor a la pared de la vena haciendo que se colapse y se cierre.
The heat generated from the laser coagulates the blood inside the vessel, causing it to collapse and seal.
El calor generado del láser coagula la sangre dentro del buque, haciéndolo derrumbarse y sellar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 93 ms.
