Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
causing them to separate
Vertaling van "causing them to separate" in Spaans
lo que hace que se separen
Eventually the inflammatory process destroys the gum tissues, causing them to separate from the tooth and form spaces called pockets.
Eventualmente el proceso inflamatorio destruye los tejidos de la encía causando que se separen del diente y creando espacios llamados bultos o bolsillos.
It is made by twisting two small pieces of dough together and frying them, causing them to separate slightly while remaining connected.
Se elabora retorciendo dos trocitos de masa juntos y friéndolos, lo que hace que se separen ligeramente mientras permanecen conectados.
The mismatch in their mechanical properties generates huge strains, causing them to separate when deformed.
La falta de coordinación entre las propiedades mecánicas de ambos genera enormes tensiones, lo que provoca que se separen cuando se deforman.
The scoring lines disrupt calcium deposits, creating multiple targeted fractures at optimal locations of valve calcification, causing them to separate.
Las líneas de puntuación afectan los depósitos de calcio, creando múltiples fracturas específicas en ubicaciones óptimas de calcificación de la válvula, lo que hace que se separen.
Periodontal disease also known as gum disease, causes inflammation of the gums, causing them to separate from the tooth.
La enfermedad periodontal, también conocida como periodontitis, causa inflamación en las encías y su posterior separación de los dientes.
Aortic dissection occurs when the layers of the wall of the aorta separate or are torn, allowing blood to flow between those layers and causing them to separate further.
La disección aórtica se produce cuando las capas de la pared de la aorta se separan o desgarran, permitiendo que pase sangre entre las capas, lo cual las separa aún más.
Bacteria-laden plaque and tartar on the teeth can spread under the gums, causing them to separate from the teeth and form pockets where infection can readily breed.
La placa llena de bacterias y el sarro que se acumula entre los dientes y la encía pueden provocar que el diente se separe y se generen espacios donde fácilmente se desarrollen infecciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 51 ms.
