Vertaling van "cautious when installing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuidado al instalar
cauteloso al instalar
Be extra cautious when installing hacking softwares on your computer.
Ten mucho cuidado al instalar programas de este tipo en tu computadora.
Try to block unnecessary software from installing in the future, and that means you ought to be more cautious when installing programs.
Intente bloquear el software innecesario de la instalación en el futuro, y eso significa que usted debe tener más cuidado al instalar programas.
Be cautious when installing the monitor.
Tenga cuidado al instalar el monitor.
Be cautious when installing, if there is abnormal noise, please stop to check if the installation is improper
Tenga cuidado al instalar, si hay ruido anormal, por favor, deténgase para comprobar si la instalación es incorrecta
Palo Alto Networks' report finishes off with a warning that "end users should be cautious when installing open source firmware."
El informe de Palo Alto Networks termina con una advertencia de que "los usuarios finales deben tener cuidado al instalar el firmware de código abierto".
Be cautious when installing or modifying telephone lines...
Tenga cuidado cuando instale o modifique líneas de teléfono...
We urge you to always stay cautious when installing freeware and shareware, because in most cases it comes with potentially unwanted apps.
Le instamos a permanecer siempre cauteloso al instalar freeware y shareware, porque en la mayoría de los casos viene con las aplicaciones potencialmente no deseados.
To make sure you do not make the same mistake again, you need to be especially cautious when installing free software.
Para asegurarse de que no hagas el mismo error otra vez, tienes que ser especialmente cautelosos cuando se instala software libre.
Keep in mind that you should be really cautious when installing freeware - it is essential to read the installation agreement in order not to install unwanted programs.
Tenga en cuenta que debe ser muy cauteloso al instalar software gratuito - es imprescindible leer el acuerdo de instalación para no instalar programas no deseados.
Many apps will warn you if you try to access malicious websites, and can remotely locate, lock, and even reset and delete the contents of your device. 5. Be cautious when installing apps
Existen muchas aplicaciones que te advertirán cada vez que intentes acceder a sitios Web maliciosos, y pueden ubicar, bloquear e incluso restablecer y borrar de manera remota los contenidos de tu versiones no oficiales de aplicaciones populares y aplicaciones de desarrolladores desconocidos.
Before we get started, always be cautious when installing any third party software, neither AndroidPIT nor I will take any responsibility for damages incurred to your smartphone.
Ante todo, siempre tenéis que ser cautelosos porque el enlace de la APK no es oficial y por ello ni AndroidPIT ni yo nos hacemos responsables de lo que pueda pasarle a vuestros smartphones.
This is probably because Google wants users to be especially cautious when installing (as yet) unapproved apps, as these can include malware if they're downloaded from unknown sources (not if they're downloaded from GoodBarber, obviously).
Quizás esto se deba a que Google prefiere que los usuarios sean especialmente cautos al instalar (hasta ahora) apps sin aprobar, puesto que pueden portar malwares (virus) si se descargan de fuentes desconocidas (obviamente, no, si se descargan de GoodBarber).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.