Vertaling van "ccp shall" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A CCP shall have prompt access to the financial instruments when required.
Las ECC deberán poder acceder a los instrumentos financieros en cuanto los necesiten.
A CCP shall comply at all times with the conditions necessary for authorisation.
Las ECC deberán cumplir en todo momento las condiciones necesarias para la autorización.
Upon request by the resolution authority, a CCP shall demonstrate that
Si lo solicita la autoridad de resolución, la ECC deberá demostrar que
A CCP shall have the capacity to adapt its stress tests quickly to incorporate new or emerging risks.
Las ECC deberán poder adaptar rápidamente sus pruebas de resistencia a riesgos nuevos o emergentes.
A CCP shall provide its clearing members with information on the initial margin models it uses.
Las ECC deberán proporcionar a sus miembros compensadores información sobre los modelos de margen inicial que utilizan.
A CCP shall establish documented policies, procedures and systems that identify, measure, monitor and manage such risks.
Las ECC deberán establecer políticas, procedimientos y sistemas documentados que sirvan para identificar, vigilar y gestionar esos riesgos.
A CCP shall develop scenarios of extreme but plausible market conditions.
Las ECC elaborarán supuestos de condiciones de mercado extremas pero verosímiles.
Annual fees paid by a CCP shall not be reimbursed.
Las tasas anuales abonadas por una ECC no se reembolsarán.
The CCP shall then facilitate the bidding process for those clients.
A continuación, la ECC facilitará el procedimiento de licitación para dichos clientes.
A recognised CCP shall pay an annual fee.
Las ECC reconocidas abonarán una tasa anual.
When considering types of issuers a CCP shall take into account the following
Al examinar los tipos de emisores, las ECC atenderán a lo siguiente
CCP shall maintain a default fund to cover losses
las contrapartes centrales mantendrán un fondo de garantía para cubrir las pérdidas
The bridge CCP shall be a legal person that
La ECC puente será una persona jurídica que