Vertaling van "cede half" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Houses subject to the aforementioned aposento, were bound to the original charge: owners had to cede half the floor space of their homes.
Casas sujetas al denominado aposento material, que respondían a lo que fue la carga en sus orígenes: debían ceder la mitad de su superficie útil.
Homes were categorized under one of the following headings: Houses subject to the aforementioned aposento, were bound to the original charge: owners had to cede half the floor space of their homes.
Habría: Casas sujetas al denominado aposento material, que respondían a lo que fue la carga en sus orígenes: debían ceder la mitad de su superficie útil.
Starting with the 2006 electoral victory, Ortega decided to cede half his power to his wife, who has been taking over an increasing number of tasks ever since.
A partir de la victoria electoral de 2006 Daniel Ortega decidió ceder "el 50% de su poder" a su esposa, que en estos años ha ido concentrando cada vez más tareas.
Negotiations begin between Sreng, the champion of the Fir Bolg, and Bres of the Tuatha Dé Danann, and Bres demands that the Fir Bolg either give battle or cede half of Ireland to them.
Se pusieron en contacto con el Fir Bolg, los que entonces eran habitantes de la isla, porque Nuada les solicitaba la mitad de la isla de los Tuatha Dé, pero el rey lo rechazó.
He divided the kingdom of Vestfold with his brother Olaf and, through military action, persuaded King Gandalf of Vingulmark to cede half his kingdom.
Partió el reino de Vestfold con su hermano Olaf y, con una acción militar, persuadió al rey Gandalf Alfgeirsson de Vingulmark que cediera la mitad de su reino.
Negotiations begin between Sreng, the champion of the Fir Bolg, and Bres of the Tuatha Dé Danann, and Bres demands that the Fir Bolg either give battle or cede half of Ireland to them.
Comienzan negociaciones entre Sreng, el campeón de los Fir Bolg, y Bres de los Tuatha Dé, y Bres exige que los Fir Bolg o bien presenten batalla o bien les cedan la mitad de Irlanda.
Negotiations begin between Sreng, the champion of the Fir Bolg, and Bres of the Tuatha Dé Danann, and Bres demands that the Fir Bolg either give battle or cede half of Ireland to them.
Comienzan negociaciones entre Sreng, el campeón de los Fir Bolg, y Bres de los Tuatha Dé, y Bres exige que los Fir Bolg o bien presenten batalla o bien les cedan la mitad de Irlanda.