Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cell-based church
Vertaling van "cell-based church" in Spaans
iglesia basada en células
iglesia celular
A cell-based church has the blessing of growing its own leadership.
Una iglesia basada en células tiene la bendición de crecer su propio liderazgo.
In addition, there are other practical reasons that show the advantages of a cell-based church.
Además, existen otras razones prácticas que muestran las ventajas de una iglesia basada en células.
One great hindrance to a denominational or independent cell-based church is the myriad of "other" ministry opportunities that come along.
Un gran obstáculo para una denominación o una iglesia celular independiente es la multitud de "otras" oportunidades ministeriales que vienen juntas.
The cell-based church and program-based churches co-exist under the same overall covering, but they struggle to find ways to relate with one another.
La iglesia celular y los programas basados en iglesias conviven bajo la misma cobertura global, pero luchan por encontrar la manera de relacionarse entre sí.
Any church that wishes to implement this concept has to be completely reorganized into a cell-based church...
Cualquier iglesia que desea implementar este concepto tiene que ser completamente reorganizada en una iglesia basada en células...
Our church did not begin as a cell-based church, and so we had to make a transition.
Nuestra iglesia no comenzó como una iglesia basada en células, por lo que tuvimos que pasar por una transición.
We have been highly blessed in our transition to a cell-based church, but in the process we have faced many challenges of all kinds.
Nosotros hemos sido altamente bendecidos en nuestra transición hacía una Iglesia basada en células, pero en el proceso hemos enfrentado desafíos de todo tipo.
In contrast, the target of the cell-based church is to make irreligious people into disciples who make disciples.
Por el contrario, el objetivo de la iglesia basada en células es transformar a la gente no religiosa en discípulos que hacen discípulos.
An influential member, or a motivated staff person might desire to transition to a cell-based church, but if the senior pastor is working from a different set of values and priorities, the transition will not happen.
Un miembro influyente, o un miembro del personal motivado puede desear la transición a una iglesia basada en células, pero si el pastor principal de trabajo es de un conjunto diferente de valores y prioridades, la transición no va a suceder.
The question is, what kind of denomination should a cell-based church be a part of?
La pregunta es, ¿En qué tipo de denominación la iglesia celular debería formar parte?
I analyze common patterns of Latin leadership and then apply them to leadership in the cell-based church.
Analizo los modelos comunes de liderazgo latinoamericano y después los aplico al liderazgo en la iglesia basada en células.
There would probably be other differences, but it is hard to imagine the difference between what Elim is today as a cell-based church and what Elim might have looked like as a traditional, program based church.
Posiblemente existirían otras diferencias, pero es difícil imaginar las diferencias entre lo que es y lo que nunca fue. Pero, sirvan los elementos mencionados para ilustrar la bendición que significa una iglesia basada en células.
Careful attention must be given to areas such as authoritarianism, assigned status, resistance to change, and group orientation in the Latin American cell-based church.
Debe prestarse cuidadosa atención a las áreas como el autoritarismo, el estatus asignado, la resistencia al cambio, y la orientación del grupo en la iglesia celular latinoamericana.
Synoniemen voor cell-based church in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 38 ms.
