Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
censor board
Vertaling van "censor board" in Spaans
junta de censura
Comité de censura
Junta de Censores
Burn me two copies for the censor board.
Quema dos copias para la junta de censura.
Presently, the movies censor board has been reactivated and strengthened to carry out its mandate.
En la actualidad, se ha reactivado y fortalecido la junta de censura de películas para que lleve a cabo su mandato.
The film had initially been banned by censor board until it recently got cleared for screening with the "adult" certification.
La película fue inicialmente prohibida por el Comité de censura hasta que fue autorizada para ser exhibida con la restricción: solo para "adultos".
The common perception of Gandhi in India and his stance on Dalits is questioned in the movie which is what made the censor board fluster.
La percepción común de Gandhi en la India y su postura sobre los 'dalits' es cuestionada en la película, que es lo que hizo poner nervioso al Comité de censura.
The exhibition of a movie in Nepal requires the permission of the Censor Board.
Para exhibir una película en Nepal hace falta el permiso de la Junta de Censores.
Other regulatory bodies include: the Copyright Commission, the Nigeria Film and Video Censor Board, the Nigerian Film Corporation, and the Performing Musicians Association (PMAN).
Hay otros organismos de reglamentación, como los siguientes: la Comisión de Derechos de Autor, la Junta de Censores de Películas de Cine y Vídeo de Nigeria, la Empresa de Cinematografía de Nigeria y la Asociación de Músicos Intérpretes o Ejecutantes (PMAN).
Libraries for children, programmes and movies censor board will ensure the provision for educational movies for children.
Las bibliotecas para niños y la junta de censura de programas y películas velarán por que se proyectan películas infantiles educativas.
the censor board has censored 1,600 films alone.
La junta de censura ha censurado ya 1600 películas
National and foreign films and video recordings were viewed by one "censor board", which rated them fit or unfit for children's viewing.
Las películas y los vídeos nacionales y extranjeros son controlados por una "junta de censura" que los juzga aptos o no aptos para que los vean los niños.
2005 or 6, the censor board has censored 1,600 films alone. And we know that there are more.
2005 ó 6. La junta de censura ha censurado ya 1600 películas y sabemos que hay más.
The censor board could not be reached for comment, but local commentators surmise that even if the board had the capacity to review films in other languages, a film like 'My Bicycle' would not have made it past the board's security laws.
No se pudo contactar con la junta de censura, pero comentaristas locales presuponen que incluso si la junta tuviera capacidad de criticar largometrajes en otros idiomas, una película como 'Mi Bicicleta' no habría superado las leyes de seguridad de la junta.
In part, this is because the country's film industry is regulated by a censor board that only seems to have the capacity to review Bangla and English films.
En parte, debido a que la industria del cine del país está regulada por una junta de censura que solo parece tener capacidad para criticar películas de habla inglesa y bengalí.
The Government controls the import of video tapes, laser discs and other entertainment products for both exhibition and private use; such products are subject to review by a censor board.
El Gobierno controla la importación de cintas de vídeo, discos láser y otros productos de entretenimiento, tanto para exhibición como para uso privado; tales productos están sujetos a examen por una junta de censores.
Synoniemen voor censor board in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 38 ms.
