We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procesamiento de datos censales
In addition, the workshops offered participants the opportunity to exchange experiences in census data processing.
Además, los cursos prácticos ofrecieron a los participantes la oportunidad de intercambiar experiencias en el procesamiento de datos censales.
The report was produced based on the information that was presented and collected during a series of workshops on census data processing conducted in 2008.
El informe se basa en la información presentada y recopilada durante una serie de talleres sobre procesamiento de datos censales celebrados en 2008.
Results from the 2010 regular census should become available between April 2011 and 2012, by order of priority: the census data processing programme has six priorities, with data on ethnic groups and nationalities in the country coming fourth on the list.
Se espera disponer de los resultados entre abril de 2011 y 2012 en forma escalonada, dado que el programa de procesamiento de datos censales comprende seis fases y los datos correspondientes a las etnias y nacionalidades de Tayikistán corresponden a la cuarta fase.
In 2008, four regional workshops were organized by the Division on census data processing, focusing on contemporary technologies for data capture and the methodology and practice of data editing.
En 2008, la División organizó cuatro talleres regionales sobre procesamiento de datos censales, que se centraron en las tecnologías actuales de captura de datos y la metodología y la práctica de edición de datos.
One P-4 post for Census Cartography and Census Data Processing
Un puesto de categoría P-4 encargado de tareas de cartografía del censo y procesamiento de datos censales
Handbook on census data processing, analysis and dissemination
Manual sobre procesamiento, análisis y difusión de datos censales
In 2008, the main focus was on census data processing, especially the optical technologies for data capture.
En 2008 el programa se centró principalmente en el procesamiento de los datos de los censos, especialmente las tecnologías ópticas para la captación de datos.
These areas include census planning and enumeration; census evaluation and post-enumeration surveys; census data processing, analysis and dissemination; and census data archiving.
Entre esos aspectos figuran la planificación del censo y el empadronamiento; la evaluación del censo y las encuestas posteriores al empadronamiento; el procesamiento, análisis y difusión de los datos del censo; y el archivo de los datos censales.
In 2008, the main focus was on census data processing (data capture and editing) and especially the use of optical technologies.
En 2008, el tema principal fue el procesamiento de los datos censales (captura y corrección de datos) y, en particular, el uso de tecnologías ópticas.
Completed census forms are transferred from the collection process to the census data processing centre under secure arrangements. Security personnel are employed to prevent any unauthorized access to the processing centre.
Se aplican estrictas medidas de seguridad para el traslado de los formularios censales cumplimentados desde los puntos de reunión hasta el centro de elaboración, y se emplea personal de seguridad para impedir todo acceso no autorizado al centro de elaboración.
UNFPA helped develop a project to test new technologies for speeding up census data processing and analysis.
El FNUAP ayudó a elaborar un proyecto destinado a ensayar nuevas tecnologías para acelerar la elaboración y el análisis de los datos de los censos.
The Division conducted workshops on census management, census mapping, sample survey design and census data processing.
La División organizó talleres sobre la administración del censo, su presentación, los procedimientos de encuestas por muestreo y la elaboración de datos del censo.
ECLAC particularly supported the Caribbean countries in census data processing and provided technical support to all countries that reported census results during this period.
La CEPAL ayudó especialmente a los países del Caribe a procesar los datos censales y proporcionó asistencia técnica a todos los países que presentaron informes sobre los resultados de los censos en ese período.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.