Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
centralized state
Vertaling van "centralized state" in Spaans
By doing so, they strengthen the pluralism that the centralized state denies.
Al hacerlo alimentan el surgimiento del pluralismo que el estado centralizado niega.
Dispersing power away from the centralized state will not leave individuals at the cruel mercy of soulless corporate automatons.
Dispersar el poder alejándolo del estado centralizado no dejará a las personas a la cruel merced de los despiadados autómatas corporativos.
A centralized state apparatus must be created.
Hay que crear un aparato estatal centralizado.
No less than excessive centralized state power, he writes, unmanaged globalization can tear apart the fabric of local communities.
Sostiene que al igual que un excesivo poder estatal centralizado, la globalización descontrolada puede destruir el tejido social de las comunidades locales.
The pre-revolutionary regime had its centralized state machine-a national bureaucracy.
El régimen prerrevolucionario contaba con su maquinaria estatal centralizada: una burocracia nacional.
Sale takes the polarity between the vast centralized state and the local, self-governing community as fundamental.
Sale toma la polaridad entre el vasto Estado centralizado y la comunidad local autónoma como fundamental.
A social movement that is seeking to create a truly just and democratic society will have to develop alternatives to the centralized state.
Un movimiento social que esta buscando crear una verdadera sociedad democrática y justa tendrá que desarrollar alternativas para el estado centralizado.
Built by their parishioners, these churches represent a truly communal architecture, one which rejected the rigid modernism of the centralized state.
Construidas por sus feligreses, estas iglesias representan una verdadera arquitectura comunal que rompía con el rígido modernismo del estado centralizado.
Public policy would be planned through democratic councils of self-administration, federated from the neighborhood outward, replacing the centralized state.
La política pública se planificaría mediante consejos democráticos de autoadministración, federados desde el vecindario hacia arriba, reemplazando al estado centralizado.
They also represent a moral and political awakening to the devastating and long term impacts of cultural interference through centralized state policies.
También representan un despertar político y moral a los devastadores efectos a largo plazo de la interferencia cultural a través de las políticas estatales centralizadas.
In the same year he was assassinated in a plot by the tribal aristocracy, who felt that a centralized state would reduce their privileges.
En el mismo año fue asesinado en un complot por la aristocracia tribal, quienes sentían que un estado centralizado reduciría su poder.
Coordination and evaluation are especially important in those countries, where the centralized state is strong and there are several public actors.
La coordinación y la evaluación son especialmente importantes en esos países, en que el Estado centralizado es fuerte y existen varios agentes públicos.
This boost was explained by the including in calculation the prolonged and written-off debt of farming producers upon centralized state credit.
Este incremento se explicaba por la inclusión en el cálculo de la deuda prolongada y condonada de los productores agrícolas con respecto al crédito estatal centralizado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor centralized state in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 168. Exact: 168. Verstreken tijd: 68 ms.
