Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
centring around
Vertaling van "centring around" in Spaans
centrado en torno a
FXX-K is Ferrari's research and development programme centring around a laboratory car based on Maranello's first hybrid.
FXX-K es el programa de investigación y desarrollo de Ferrari centrado en torno a un coche de laboratorio basado en el primer híbrido de Maranello.
Exacerbated by a number of phobias centring around human contact.
Exacerbada por numerosas fobias relacionadas con el contacto humano.
Eventually there was a switch to the democratic family system centring around the couple and children.
Con el tiempo se pasó al sistema democrático de la familia, centrado en la pareja y los hijos.
His reports can be used to inform future processes and debates centring around the issue of development, human rights and indigenous peoples.
Sus informes pueden utilizarse para aportar datos a los procesos y debates futuros centrados en las cuestiones del desarrollo, los derechos humanos y los pueblos indígenas.
A second fundamental aspect is that enterprise-level learning tends to be "localized" by centring around deviations from known modes of production and searching for rules that have been successful in the past.
Un segundo aspecto fundamental es que el aprendizaje a nivel de la empresa tiende a ser "localizado" puesto que está centrado en torno a modificaciones de las modalidades conocidas de producción y de búsqueda de normas que han tenido éxito en el pasado.
900 million euro will be used for research into nuclear fission and fusion centring around the treatment and storage of nuclear waste as well as reactor safety.
Se asignarán 900 millones de euros a la investigación de la fisión y la fusión nucleares, centrada en el tratamiento y almacenamiento de residuos nucleares, y en la seguridad de los reactores.
A handmade spider or a colourful boat made from an old toilet roll and lolly sticks, all centring around a certain season or theme at school.
Puede que se trate de una araña hecha a mano, un barco de colores elaborado con rollos de papel higiénico y palitos de piruleta, o un proyecto artístico sobre las estaciones del año o sobre cualquier otro tema.
It was felt that the meeting was a starting point for an in-depth discussion between the leaders of the G-8 and developing countries on principles centring around debt relief, economic development and trade.
Se opinó que la reunión era un punto de partida para que los líderes del G - 8 y los de países en desarrollo hicieran un examen profundo de los principios relativos al alivio de la deuda, el crecimiento económico y el comercio.
It was clear from this data that the world was looking to for answers to understand the Syrian crisis, with questions largely centring around five key areas
Esta cifra dejaba claro que el mundo buscaba respuestas para poder entender la crisis surgida en este país. Las preguntas giraban en torno a cinco aspectos clave
Although foreign direct investment flows to Africa in the early 1990s have been stagnant, centring around US$ 3 billion per year, a few middle-income African countries did experience increased flows in the last two years.
Aun cuando las inversiones extranjeras directas en África se mantuvieron estacionarias, en unos 3.000 millones de dólares anuales, a comienzos del decenio de 1990, durante los últimos dos años se ha registrado un cierto aumento en estas inversiones en algunos países africanos de ingresos medianos.
The North American region has been supporting a range of activities centring around migration, acquired immunodeficiency syndrome (AIDS), children's rights and countering domestic violence.
La región norteamericana ha apoyado una serie de actividades centradas en la migración, el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA), los derechos del niño y la lucha contra la violencia en el hogar.
The Task Force will focus its efforts on, inter alia, strengthening the role of UN-Habitat in brokering and promoting dialogue between various partners to help them take concrete actions centring around pressing urbanization issues in their respective towns and cities.
El grupo de trabajo se ocupará, entre otras cosas, de fortalecer la función del ONU-Hábitat en la facilitación y la promoción del diálogo entre diversos asociados para ayudarlos a adoptar medidas concretas, centradas en los problemas apremiantes de la urbanización en sus ciudades.
Extensive discussions were held on law, resources, environment and management of the oceans, centring around the theme of oceanic management and the twenty-first century. The Beijing declaration on oceans was adopted at the Conference.
Se deliberó ampliamente sobre el derecho del mar, sus recursos, el medio ambiente y la administración de los océanos, centrándose en el tema de la gestión oceánica en el siglo XXI. En dicha conferencia se aprobó la declaración de Beijing sobre los océanos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor centring around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 36 ms.
