Download for Windows Premium
Publiciteit
certain laxity

Vertaling van "certain laxity" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cierta laxitud
cierto laxismo
Zumi discovered a certain laxity in her cervical vertebrae, and a tendency to accumulate lactic acid in her legs.
Zumi sorprendió cierta laxitud en sus cervicales y tendencia a acumular ácido láctico en las piernas.
A certain laxity seems to prevail, remain cautious all the same outside the big centers, which is not strictly prohibited being very well not to be strictly authorized everywhere.
Una cierta laxitud parece prevalecer, al mismo tiempo ser cauteloso fuera de los grandes centros, lo que no está estrictamente prohibido, está muy bien no estar estrictamente autorizado en todas partes.
The proposed measures for the dried fodder sector were prompted by the fact that expenditure had risen, largely owing to a certain laxity as regards the required protein content.
Las medidas propuestas para el sector de los forrajes desecados se deben a la verificación de un aumento de los gastos como consecuencia sobre todo de un cierto laxismo en el respeto de los porcentajes de proteínas.
The observation on which that is based is a certain laxity in the matter of compliance with the rules on discharges on the part both of a section of the maritime sector and of certain port States and of flag States in particular.
La constatación que está en la base es cierto laxismo en materia de observancia de las normas sobre vertidos, tanto por una parte del sector marítimo como de determinados Estados del puerto y sobre todo, Estados del pabellón.
Does this Exhortation favour a certain laxity, a sense that 'anything goes'?
Esta exhortación ¿no favorece una cierta laxitud, un "anything goes"?
Illegal workers engaged in illicit work. A certain laxity had been displayed towards them and the issue of regulating them had not been addressed.
Esos trabajadores ilegales tienen empleos clandestinos, lo que demuestra cierta latitud con respecto a ellos y la cuestión de su regularización no se ha abordado.
However their is a certain laxity to the clandestine production (which some consider as homemade).
A pesar de esto, hay cierta permisividad hacia la producción clandestina (que algunos consideran casera).
When it appeared that a certain laxity - which we had denounced to Lenin himself - in these fundamental areas was beginning to have harmful effects, we were obliged to oppose our counter-reports to those of the Executive, and our counter-theses to its theses.
Pero cuando apenas una cierta relajación en estos terrenos vitales, denunciada por nosotros ante el mismo gran Lenin, comenzó a producir efectos dañinos, nos vimos obligados a contraponer informes a informes y tesis a tesis.
In many of the Teutonic nations, as among the Norsemen of a later century, there seems to have been a certain laxity as to the marriage rite...
En muchas de las naciones teutónicas como posteriormente en las nórdicas, el rito del matrimonio no era tan importante.
banks in need of bailout in the Eurozone were mostly due to certain laxity as far as supervision was concerned, but also to the support given to the so-called "national champions" by these supervisors.
"Los problemas planteados por los bancos de la zona euro que han tenido que ser rescatados, fueron debidos, en su mayor parte, a la laxitud de su supervisión, pero también al apoyo dado a los llamados 'campeones nacionales' por los supervisores"
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor certain laxity in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 33 ms.