Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certain limit values
Vertaling van "certain limit values" in Spaans
determinados valores límite
ciertos valores límite
The frontal parts of motor vehicles will have to be constructed in such a way that, when impacted, certain limit values are not exceeded.
La parte delantera de los vehículos de motor deberá estar construida de tal forma que, en caso de colisión, no se superen determinados valores límite.
Members of the general public should not be permitted to acquire, introduce, possess or use certain explosives precursors at concentrations above certain limit values, expressed as a percentage by weight (w/w).
No se debe permitir que los particulares adquieran, introduzcan, posean o utilicen determinados precursores de explosivos en concentraciones superiores a determinados valores límite, expresados en porcentaje en peso (p/p).
Postponement of attainment deadlines and exemption from the obligation to apply certain limit values
Prórroga de los plazos de cumplimiento de ciertos valores límite y exención de la obligación de aplicarlos
whereas certain maximum axle loads should not be exceeded, and the vehicle must be capable of turning through 360º within certain limit values for the path followed
que debe evitarse el rebasamiento de determinados pesos máximos por eje y que el vehículo debe estar en condiciones de efectuar un giro de 360 º dentro de ciertos valores límite para la vía por la que se circule
According to this proposal, the frontal parts of motor vehicles will have to be constructed in such a way that, when impacted, certain limit values are not exceeded.
Según esta Directiva, las delanteras de los vehículos de motor tendrán que estar construidas de forma que al chocar con ellas no se superen unos determinados valores límite.
Where a Party judges the application of certain limit values, as specified in accordance with article 3, paragraph 2 (d), not to be technically and economically feasible, it shall report and justify this
si alguna de las Partes considera que la aplicación de ciertos valores límite, como se especifica en el artículo 3, apartado 2, letra d), no es técnica o económicamente viable, notificará y justificará tal circunstancia;.
provides some flexibility in the implementation by allowing, under specific conditions to be approved by the Commission, prolongation of the attainment dates for certain limit values such as for the particulate matter PM10 and nitrogen dioxide,
prevé cierta flexibilidad en la aplicación permitiendo, en determinadas condiciones que deberá aprobar la Comisión, la prolongación de los plazos en que se han de respetar determinados valores límite, como los correspondientes a las partículas PM10 y al dióxido de nitrógeno,
Some additional categories of equipment have been included in the scope of the Directive and/or subjected to limit values, and certain limit values have been reviewed.
Algunas categorías de maquinaria se han incluido en el ámbito de aplicación de la Directiva o sometido a valores límite, y se han revisado determinados valores límite.
The SED allows derogations from certain limit values where abatement measures are shown not to be economically and technically feasible.
La Directiva sobre Disolventes permite exenciones a determinados valores límite cuando se demuestra que las medidas de reducción de emisiones no son económica ni técnicamente viables.
Protected area: EIA relevance: Depending on capacity, the noise level of motorcycles must not exceed certain limit values (see below).
Relación con la EIA: El nivel de ruido de las motocicletas no debe superar determinados valores límite, según la cilindrada/potencia (Véase más abajo).
To ensure the implementation at Union level of the most recent international standards established by the IOC, certain methods of analysis as well as certain limit values for the characteristics of oils laid down in Regulation (EEC) No 2568/91 should be updated.
A fin de garantizar la aplicación a nivel de la Unión de las normas internacionales más recientes establecidas por el COI, deben adaptarse determinados métodos de análisis, así como ciertos valores límite para las características de los aceites establecidas en el Reglamento (CEE) no 2568/91.
on notifications of postponements of attainment deadlines and exemptions from the obligation to apply certain limit values pursuant to Article 22 of Directive 2008/50/EC on ambient air quality and cleaner air for Europe
sobre las notificaciones de las prórrogas de los plazos de cumplimiento de ciertos valores límite y las exenciones de la obligación de aplicarlos en virtud del artículo 22 de la Directiva 2008/50/CE sobre la calidad del aire ambiente y una atmósfera más limpia en Europa
7 Article 22 of Directive 2008/50, entitled 'Postponement of attainment deadlines and exemption from the obligation to apply certain limit values', provides
Artículo 22 Prórroga de los plazos de cumplimiento y exención de la obligación de aplicar ciertos valores límite
Synoniemen voor certain limit values in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 72 ms.
