Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
certain negative consequences
Vertaling van "certain negative consequences" in Spaans
ciertas consecuencias negativas
consecuencias negativas
Some people may even report certain negative consequences of having adware on their system.
Incluso algunas personas pueden tener ciertas consecuencias negativas de tener adware en su sistema.
Choose to keep it and you run the risk of certain negative consequences, namely death, should the item in question not be as docile as it first appeared.
Elije guardarlo y corres el riesgo de ciertas consecuencias negativas, es decir, la muerte, si el objeto en cuestión no es tan dócil como aparenta al principio.
For this reason, more fluids are needed to maintain adequate fluid levels and to avoid certain negative consequences such as overexertion of the cardiovascular system, which increases the heart rate to maintain blood supply to the muscles.
Por esta razón se necesitarán más fluidos para mantener sus niveles adecuados y evitar ciertas consecuencias negativas como, sobreesfuerzo a nivel del sistema cardiovascular que aumenta la frecuencia cardiaca para, mantener el aporte de sangre necesaria hacia la musculatura.
For this reason, more fluids are needed to maintain adequate fluid levels and to avoid certain negative consequences such as overexertion of the cardiovascular system, which increases the heart rate to maintain blood supply to the muscles.
Por esta razón se necesitarán más fluidos para mantener sus niveles adecuados y evitar ciertas consecuencias negativas como, sobreesfuerzo a nivel del sistema cardiovascular que aumenta la frecuencia cardíaca para, mantener el aporte de sangre necesaria hacia la musculatura.
This pattern suggests that ecological restoration, such as removing exotic shrubs, may be an effective strategy to ameliorate certain negative consequences of urbanization near wooded reserves.
Este patrón sugiere que la restauración ecológica, como el removimiento de arbustos exóticos, podría ser una estrategia efectiva para disminuir algunas consecuencias negativas de la urbanización cerca de reservas con
It is undeniable that the situation is not conducive to satisfying the people's thirst for justice and their aspirations to economic and social development, and it tends to generate certain negative consequences for the human rights situation in the country.
Es innegable que esta situación no ayuda a satisfacer la sed de justicia del pueblo y sus aspiraciones en materia de desarrollo económico y social, y que tiende a generar ciertas consecuencias nefastas para la situación de los derechos humanos en el país.
As explained above, recognition of the existence of a concealed employment relationship under the concept of the false self-employed may imply certain negative consequences for the company
Tal y como se ha indicado, el reconocimiento de la existencia de una relación laboral encubierta mediante la figura del falso autónomo puede comportar una serie de consecuencias negativas para la empresa
It's altogether another thing when, as in North America, for example, society determines to let the duelists bear certain negative consequences of their act, such as withdrawal of the credit previously enjoyed.
Completamente distinto es lo que ocurre donde, como en América del Norte, la sociedad decide hacer sufrir a los duelistas ciertas consecuencias desagradables de su acto, y les retira, por ejemplo, el crédito del que habían gozado anteriormente.
For instance, the current migration policy of the European Union, i.e. the absence of real control over the movement of refugees, already has certain negative consequences.
La política migratoria actual de la Unión Europea, es decir, la falta del control real del movimiento de los refugiados, ya comienza a dar sus tristes frutos.
In fact, certain negative consequences for Airbus of abandoning the A350XWB programme at the First Contract Date had likely grown significantly since launch.
De hecho, algunas consecuencias negativas para Airbus de abandonar el programa A350XWB en la fecha del primer contrato probablemente habían aumentando considerablemente desde el lanzamiento.
Synoniemen voor certain negative consequences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 53 ms.
