Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
certain negative effects
Vertaling van "certain negative effects" in Spaans
ciertos efectos negativos
efectos secundarios específicos
determinados efectos negativos
efectos adversos particulares
ciertos efectos adversos
efectos negativos
ciertos efectos secundarios
efectos negativos específicos
efectos adversos específicos
With the acceleration of change, established regulating mechanisms are no longer able to attenuate certain negative effects on individuals.
Con la aceleración del cambio, los mecanismos reguladores existentes ya no logran atenuar ciertos efectos negativos sobre los individuos.
Likewise, you must take into account the amount of sugar these drinks contain, as it can also cause certain negative effects.
De igual manera, se debe tener en cuenta la cantidad de azúcar que contienen estas bebidas, ya que también puede provocar ciertos efectos negativos.
The above stated negative effects could surface in both men and women, nonetheless there are certain negative effects which are gender particular.
Los efectos secundarios indicados anteriormente podrían surgir tanto en hombres y mujeres, sin embargo, hay efectos secundarios específicos que son de género determinado.
Although moderate as well as low in negative effects, a lot more delicate users or users taking large doses could still go to risk of certain negative effects.
Aunque leve y también baja en los efectos secundarios, los usuarios más sensibles o usuarios que toman grandes dosis todavía podían ir a riesgo de efectos secundarios específicos.
The above pointed out side effects could emerge in both males and females, nevertheless there are certain negative effects which are gender specific.
Los efectos adversos más arriba discutidos podrían convertirse en hombres y mujeres, sin embargo, hay determinados efectos negativos que son particulares de género.
In other words, the law accepts that anti-dumping measures have certain negative effects on those parties which are typically not in favour of such measures.
En otras palabras, la legislación acepta que las medidas antidumping tienen determinados efectos negativos para las partes que no son normalmente favorables a dichas medidas.
At the same time, certain negative effects on the volume of the loan portfolio, its quality, and the profitability of the intermediation business would be observed.
Al mismo tiempo, se observarían ciertos efectos negativos sobre el volumen de la cartera, su calidad y la rentabilidad del negocio de intermediación.
Although mild and reduced in adverse effects, a lot more delicate users or individuals taking huge dosages could still be at risk of certain negative effects.
Aunque moderada, así como la reducción de los efectos secundarios, muchos clientes más sensibles o clientes que toman grandes dosis todavía podían ir a la amenaza de ciertos efectos negativos.
The present economic situation does not affect sheltered workshops directly inasmuch as they are subsidized by the public authorities, but it is having certain negative effects, such as loss of customers and a decline in orders.
La situación económica actual no afecta directamente a los talleres protegidos, en la medida en que los subvencionan las autoridades públicas pero surte ciertos efectos negativos, como la pérdida de clientes y una disminución de los pedidos.
Although moderate and reduced in negative effects, more delicate users or users taking huge dosages can still be at danger of certain negative effects.
Aunque moderada y baja en efectos negativos, los individuos más delicados o usuarios que toman grandes dosis todavía podían ir a la amenaza de ciertos efectos negativos.
Although mild and reduced in adverse effects, much more delicate customers or customers taking large doses could still be at threat of certain negative effects.
Aunque leve, así como la reducción de los efectos negativos, los individuos más delicados o individuos que toman grandes dosis aún pueden estar en riesgo de efectos secundarios específicos.
Although moderate as well as reduced in side effects, much more delicate users or users taking big dosages could still be at threat of certain negative effects.
Aunque moderada, así como la reducción de los efectos secundarios, muchos clientes más sensibles o clientes que toman grandes dosis todavía podían ir a la amenaza de ciertos efectos negativos.
These medals are used as payment to pass certain obstacles, to avoid certain negative effects, or to make purchases (often of coveted roulette wheels).
Estas medallas son usadas como medio de pago para cruzar determinados obstáculos, evitar ciertos efectos negativos, o realizar diversas compras (a menudo codiciadas ruletas).
Synoniemen voor certain negative effects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 76 ms.
