Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
certain patterns of behavior
Vertaling van "certain patterns of behavior" in Spaans
ciertos patrones de comportamiento
determinados patrones de comportamiento
ciertos patrones de conducta
It transmits from generation to generation certain patterns of behavior and moral traditions that are essential for the rule of law, which makes economic exchange possible.
Transmite de generación en generación ciertos patrones de comportamiento y tradiciones morales que son esenciales para el imperio de la ley, lo que hace posible el intercambio económico.
In the training centers, the trainers instill certain patterns of behavior, teaching the dogs the places they should walk and how they should react in various situations.
En los centros de entrenamiento, se les inculcan ciertos patrones de comportamiento, enseñando a los perros los lugares donde deben caminar, y cómo deben reaccionar en ciertas situaciones.
All living entities follow certain patterns of behavior and action.
Todas las entidades vivas siguen determinados patrones de comportamiento y acción.
They took for granted certain patterns of behavior simple because they were widespread: for example, jealousy, strife and party factions were a feature of social life as they knew it.
Daban por sentados determinados patrones de comportamiento, solo porque estaban generalizados; por ejemplo, los celos, los conflictos y las facciones partidistas eran características de la vida social que conocían.
It is the spontaneous evolution of these human actions that create institutions whereby individuals discover certain patterns of behavior that aid each person in attaining his goals more efficiently.
Es la evolución espontánea de estas acciones humanas la que crea instituciones a través de las cuales los individuos descubren ciertos patrones de conducta que ayudan a cada persona a obtener sus objetivos más eficientemente.
This has allow to set up certain patterns of behavior -repetitive, routine, regular- that among other intentions, attempt to establish a peaceful, harmonious existence among individuals.
Esta particularidad ha permitido implantar ciertos patrones de conducta repetitivos, rutinarios, regulares que, entre otras intenciones, pretenden establecer una convivencia pacífica y armoniosa entre los individuos.
These disabilities can appear in different combinations with varying degrees of severity: two children with the same diagnosis, though they may share certain patterns of behavior, can have a wide range of skills and abilities.
Estos trastornos pueden aparecer en diferentes combinaciones y con distintos niveles de gravedad: si bien dos niños con el mismo diagnóstico compartirán ciertos patrones de conducta, pueden tener una gran variedad de los niños cuyos comportamientos se encuentran dentro del espectro autista.
Different reactions to different substances and concentrations were observed. However, since mussels behaved very similarly to the same substance, we could recognize certain patterns of behavior to identify each substance.
Sin embargo, los ocho mejillones de una misma prueba, se comportaron de manera muy similar ante la misma sustancia, de esta manera, podríamos reconocer ciertos patrones de comportamiento para identificar cada sustancia.
The Mexican, as in other cultures, tends to follow certain patterns of behavior, elements that must be considered in the planning of the development of any organization.
El mexicano, al igual que en otras culturas, tiende a seguir determinados patrones de comportamiento, elementos que se deben de considerar en la planeación del desarrollo de cualquier organización.
These items occupy the first part, as James O Heare believes that understanding the biology of behavior is essential to explain certain patterns of behavior as well as to develop methods of modification thereof.
Estos temas ocupan la primera parte, pues James O Heare considera que entender la biología de la conducta es fundamental a la hora de explicar ciertos patrones de comportamiento así como para desarrollar métodos de modificación de los mismos.
Marriage and family therapy-There are certain patterns of behavior, conflicts, or dynamics that are characteristic to specific families or couples.
Terapias Familiar: Hay ciertos patrones de comportamiento, de conflictos o de dinámica que son característicos a las familias o parejas específicas.
We human beings... act according to certain patterns of behavior.
Los humanos actuamos según cierto patrón de comportamiento.
These systems can analyze data and create profiles that determine certain patterns of behavior over time.
Estos datos pueden analizar perfiles y determinar patrones de comportamiento a través del tiempo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 78 ms.
