Download for Windows Premium
Publiciteit
certain procedural aspects

Vertaling van "certain procedural aspects" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
determinados aspectos de procedimiento
algunos aspectos de procedimiento
determinados aspectos del procedimiento
determinados aspectos procesales
The waiver would also allow preferences regarding certain procedural aspects of domestic regulation, such as lower licensing fees.
La excepción también permitiría aplicar preferencias en relación con determinados aspectos de procedimiento de la regulación interna, como reducir los derechos de licencia.
Intensive discussions at the formal meetings and informal consultations had made considerable headway on certain procedural aspects of the system to be established, but had failed to narrow the significant gaps on the main substantive issues.
En los intensos debates mantenidos en las reuniones formales y en las consultas informales se ha avanzado considerablemente en determinados aspectos de procedimiento del sistema que ha de establecerse, pero no se ha logrado reducir las importantes diferencias existentes con respecto a las principales cuestiones sustantivas.
Those provisions on enforcement in the various intellectual property acts deal with both the substance and with certain procedural aspects.
Las disposiciones relativas a la observancia de las distintas leyes de propiedad intelectual abordan tanto cuestiones de fondo como algunos aspectos de procedimiento.
This proposal aims to consolidate existing rules on additives in feedingstuffs and clarifies certain procedural aspects related to dossier evaluation and the types of authorisation granted to feed additives, thus making them more transparent for producers and consumers alike.
Esta propuesta tiene por objeto consolidar la normativa vigente en materia de piensos y aclara algunos aspectos de procedimiento relacionados con la evaluación de expedientes y los tipos de autorización concedidos para los aditivos para piensos, haciéndolos así más transparentes tanto para los productores como para los consumidores.
This proposal aims to consolidate existing rules on additives in feedingstuffs and clarifies certain procedural aspects related to dossier evaluation and the types of authorisation granted to feed additives.
La presente propuesta tiene por objeto consolidar las normas existentes sobre los aditivos en los piensos y aclarar determinados aspectos del procedimiento relativos a la evaluación de los expedientes y a los tipos de autorización concedida para la utilización de aditivos en la alimentación animal.
In one country (Austria) there is concern over certain procedural aspects.
Preocupa también el caso de otro país (Austria) en lo relativo a determinados aspectos del procedimiento
The European Union also challenges certain procedural aspects of the underlying investigation concerning confidential treatment of information, provision of non-confidential summaries of information treated as confidential, and the disclosure of essential facts.
La Unión Europea también impugna determinados aspectos de procedimiento de la investigación subyacente relativos al trato confidencial de la información, el suministro de resúmenes no confidenciales de la información tratada como información confidencial y la divulgación de hechos esenciales.
Would the proponents clarify what is meant by "certain procedural aspects"? (U.S.)
¿Podrían aclarar los proponentes qué se entiende por "determinados aspectos de procedimiento"?
to bring coherence to community legislation in a "farm to table approach" by clarifying certain procedural aspects related to dossier evaluation and the types of authorisation granted to feed additives (Action 19 of the White Paper on Food safety).
dar coherencia a la legislación comunitaria con un enfoque «de la granja al consumidor» aclarando algunos aspectos de procedimiento relacionados con la evaluación del expediente y los tipos de autorización concedidos a los aditivos para piensos (Acción 19 del Libro Blanco sobre seguridad alimentaria).
The aim of this proposal for amending the basic Regulation No. 1107/70 is to extend its validity up to 31 December 1997 and to lay down more detailed rules for certain procedural aspects.
El objetivo de la presente propuesta por la que se modifica el Reglamento de base nº 1107/70 es prorrogar su validez hasta el 31 de diciembre de 1997 y modificar algunos aspectos de procedimiento del régimen de ayudas.
They further argued that certain procedural aspects of the measure violate the requirements for conformity assessment under Article 5 of the TBT Agreement.
También adujeron que determinados aspectos de procedimiento de la medida infringen las prescripciones concernientes a la evaluación de la conformidad establecidas en el artículo 5 del Acuerdo OTC.
Whereas that experience has revealed the need to improve certain procedural aspects of those Regulations
Considerando que dicha experiencia ha revelado la necesidad de mejorar determinados aspectos de procedimiento de dicho Reglamento
The European Union expressed its concerns over certain procedural aspects in the ongoing investigation on ripe olives originating in the EU.
La Unión Europea expresa su preocupación por determinados aspectos de procedimiento de la investigación en curso sobre las aceitunas maduras procedentes de la UE.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor certain procedural aspects in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 44 ms.