Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certain property
Vertaling van "certain property" in Spaans
ciertas propiedades
determinados activos
Suppose today I'm in my lab and I study a certain property or phenomenon.
Imaginemos que hoy estoy en mi laboratorio y estudio una determinada propiedad o fenómeno.
As soon as you decide to rent a certain property, we will draw up a contract and the rent starts at this point and the corresponding costs must be paid...
En cuanto decida alquilar una determinada propiedad, redactaremos un contrato y el alquiler comenzará desde ese momento con los costes correspondientes que deberán ser pagados...
When the methods of this Annex are inappropriate for the investigation of a certain property, the notifier must justify the alternate method used.
Cuando los métodos del presente Anexo no sean adecuados al análisis de una propiedad determinada, el notificante deberá justificar el método que haya empleado en su lugar.
Exemptions protect certain property from the bankruptcy liquidation.
Las exenciones protegen ciertos bienes de la liquidación de la quiebra.
To protect certain property of obligations and personal responsibilities.
Para proteger ciertos bienes de obligaciones y responsabilidades personales.
There are ways to protect certain property like cars, to help you keep them.
Hay maneras de proteger ciertos bienes como los coches.
It can determine whether certain property or debt is community or separate property.
Puede determinar si ciertos bienes o deudas son bienes comunitarios o separados.
The burden of establishing that certain property is separate shall lie upon the spouse who asserts such.
La carga de probar que ciertos bienes son independientes recaerá en el cónyuge que afirme tal hecho.
Exemptions allow you to keep certain property so that you're not destitute after final discharge.
Las exenciones le permiten conservar ciertos bienes para que no se queden en la pobreza después de la descarga final.
However, the law on the temporary takeover and management of certain property constitutes a de facto confiscation.
No obstante, la ley sobre la toma y administración temporarias de determinadas propiedades da lugar a la confiscación de hecho.
If the exemptions are not properly analyzed, the person may lose certain property or have to repay more to their creditors.
Si las exenciones no se analizan adecuadamente, la persona puede perder ciertos bienes o pagar más a sus acreedores.
Thus, whether certain property is exempt and may be kept by the debtor is often a question of state law.
Por consiguiente, el que ciertos bienes queden exceptuados y pueda el deudor conservarlos depende con frecuencia de la ley estatal.
When a bankruptcy case is filed, the debtor is entitled to keep certain property which is known as exempt property.
Cuando se presenta un caso de bancarrota, el deudor tiene derecho a conservar ciertos bienes que se conocen como bienes exentos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor certain property in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 247. Exact: 247. Verstreken tijd: 109 ms.
