To improve efficiency, they decided to boilerplate certain sections of their reports.
Para mejorar la eficiencia, decidieron estandarizar ciertas secciones de sus informes.
They may suggest that you read certain sections or follow specific tips.
Dynamically highlight certain sections of the web.
This allows you to "zoom in" on certain sections without distortion.
However, unseen obstacles can prejudice against certain sections of society.
No obstante, obstáculos invisibles pueden convertirse en prejuicios contra ciertos sectores de la sociedad.
To access certain sections of the beach you must purchase a ticket.
Para acceder a ciertas secciones de la playa hay que comprar un billete.
The work of certain sections of this body is not fixed.
El trabajo de ciertas secciones de este cuerpo no es fijo.
Your visitors will be pleased to navigate freely in certain sections.
Sus visitantes tendrán el placer de navegar libremente en ciertas secciones.
Collaborate with colleagues and partners, giving access only to certain sections.
Colabora con colegas y compañeros, dando acceso solo a ciertas secciones.
Trim it, usually doorways or certain sections of the walls.
Recórtelo, usualmente puertas o ciertas secciones de las paredes.
In certain sections, it is heavily marked, but this is inconsistent.
En ciertas secciones, está fuertemente marcado, pero esto es inconsistente.
He noticed the sheep began to overgraze in certain sections of the field.
Él notó que las ovejas comenzaron a sobrepastorear en ciertas secciones del campo.
Closing off certain sections of the park made it safer for families during the festival.
Cerrar ciertas secciones del parque hizo que fuera más seguro para las familias durante el festival.