Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certain technical corrections
Vertaling van "certain technical corrections" in Spaans
correcciones técnicas
determinadas correcciones técnicas
I would like to inform you of certain technical corrections Thailand wishes to make to Part I, Section I-A of the Schedule LXXIX - Thailand.
Cúmpleme informarles de que Tailandia desea hacer correcciones técnicas en la Parte I, Sección I-A de la Lista LXXIX - Tailandia.
Moreover, the Panel has made certain technical corrections and revisions as well as other modifications, as described in paragraph 6.59 below.
Además, ha introducido determinadas correcciones y revisiones técnicas, así como otras modificaciones, descritas en el párrafo 6.59 infra.
The Team also proposes to recommend certain technical corrections, for example to mistakes in transliteration.
El Equipo también propone recomendar determinadas correcciones técnicas, por ejemplo en casos de error en la transliteración de nombres.
This provision may need to be modified in order to bring it into line with certain technical corrections that are under consideration in respect of the comparable provision of the Aircraft Protocol.
Tal vez sea necesario modificar esta disposición a fin de armonizarla con algunas correcciones técnicas que se están examinando con respecto a la disposición comparable del Protocolo sobre los elementos de equipo aeronáutico.
Mr President, as is the case every year, in a budgetary exercise of this scale we always have to make certain technical corrections.
Señor Presidente, como todos los años, en un ejercicio presupuestario de esta envergadura siempre hay que realizar algunas correcciones técnicas.
Although Indonesia has submitted its semi-annual reports for both periods on 22 October 2013, data contained in these reports is not reflected in this annex pending certain technical corrections to be introduced by Indonesia in this respect.
Aunque Indonesia presentó sus informes semestrales para ambos períodos el 22 de octubre de 2013, los datos recogidos en esos informes no se reflejan en el presente anexo, a la espera de que Indonesia introduzca determinadas correcciones técnicas a este respecto.
6.4 We have made certain technical corrections and adjustments, including on the basis of requests from the European Communities as referred to in section B, infra.
6.4 Hemos hecho algunos ajustes y correcciones de carácter técnico, inclusive sobre la base de las solicitudes de las Comunidades Europeas mencionadas en la sección B, infra.
In this connection, as indicated in footnote 1 of document G/ADP/N/223/Add., although Argentina and Honduras had submitted their semi-annual reports, these reports were not circulated for review at the meeting, pending certain technical corrections to be provided by both Members.
A ese respecto, como se indica en la nota 1 del documento G/ADP/N/223/Add., si bien la Argentina y Honduras han presentado sus informes semestrales, éstos no se han distribuido para su examen en esta reunión pues falta que ambos Miembros hagan ciertas correcciones técnicas.
| Description of content: Clarification of certain provisions of the Technical Regulation and making certain technical corrections.
| Descripción del contenido: Se aclaran determinadas disposiciones del reglamento técnico y se incorporan determinadas correcciones técnicas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor certain technical corrections in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 50 ms.
